Palavras
Traduzir de:

circunferencial

InglêsInglês

circumferential(adjective)
Exemplos de uso
"The circumferential measurement of the tumor was taken."→ "A medição circunferencial do tumor foi realizada."
"The structure has a circumferential ring for support."→ "A estrutura possui um anel circunferencial para suporte."(Descrição técnica em engenharia.)Estrutura de Suporte
"The Earth's circumferential movement around the Sun is constant."→ "O movimento circunferencial da Terra em torno do Sol é constante."(Explicação astronômica.)Movimento Planetário

Palavras facilmente confundidas

circularperipheralsurroundingradial

Notas: Refere-se especificamente à medida ou forma ao redor de um círculo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

circular·peripheral·surrounding

circular: Relativo à forma de círculo.peripheral: Relativo à borda ou contorno.surrounding: Que envolve ou cerca algo.

Antônimos

radial·linear

Regência e colocações

circumferential to

The force is circumferential to the wheel.

Indica relação ou posição ao redor de algo.

circumferential movement

The circumferential movement of the electron.

Descreve a trajetória em torno de um ponto ou eixo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'circumferential' é predominantemente técnico, encontrado em contextos de engenharia, física e geometria. Sua aplicação descreve elementos que seguem o contorno ou o perímetro de uma forma circular ou curva. Embora menos comum no uso cotidiano, é preciso para denotar essa característica específica, distinguindo-se de termos mais gerais como 'circular'.

EspanholEspanhol

circunferencial(adjetivo)
Exemplos de uso
"Se realizó la medición circunferencial del brazo."→ "Foi realizada a medição circunferencial do braço."(Termo técnico em medicina e geometria.)
"La estructura tiene un anillo circunferencial para soporte."→ "A estrutura possui um anel circunferencial para suporte."(Descrição técnica em engenharia.)Estrutura de Suporte
"El movimiento circunferencial de la Tierra alrededor del Sol es constante."→ "O movimento circunferencial da Terra em torno do Sol é constante."(Explicação astronômica.)Movimento Planetário

Palavras facilmente confundidas

circularperiféricocircundanteradial

Notas: Relativo à circunferência ou ao seu contorno.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

circular·periférico·circundante

circular: Relativo à forma de círculo.periférico: Relativo à borda ou contorno.circundante: Que envolve ou cerca algo.

Antônimos

radial·lineal

Regência e colocações

circunferencial a

La fuerza es circunferencial a la rueda.

Indica relação ou posição ao redor de algo.

movimiento circunferencial

El movimiento circunferencial del electrón.

Descreve a trajetória em torno de um ponto ou eixo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'circunferencial' é predominantemente técnico, encontrado em contextos de engenharia, física e geometria. Sua aplicação descreve elementos que seguem o contorno ou o perímetro de uma forma circular ou curva. Embora menos comum no uso cotidiano, é preciso para denotar essa característica específica, distinguindo-se de termos mais gerais como 'circular'.

circunferencial

EN: circumferential · ES: circunferencial

PalavrasConectando idiomas e culturas