Palavras
Traduzir de:

cistite

InglêsInglês

cystitis(noun)

Flexões

cystitides
Exemplos de uso
"The patient presented with symptoms of cystitis."→ "O paciente apresentou sintomas de cistite."
"Cystitis is an inflammation of the bladder, often caused by bacteria."→ "A cistite é uma inflamação da bexiga, frequentemente causada por bactérias."(Descrição médica geral.)Cistite - Sintomas, Causas e Tratamentos
"The patient presented with symptoms suggestive of cystitis."→ "A paciente apresentou sintomas sugestivos de cistite."(Relato de caso clínico.)Diagnóstico de Cistite

Palavras facilmente confundidas

cystoscopycystotomyurinary tract infection

Notas: Termo médico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bladder infection·urinary tract infection (UTI)

bladder infection: Descrição literal e mais comum.urinary tract infection (UTI): Termo mais técnico, enfatizando a causa infecciosa.

Regência e colocações

bacterial cystitis

Most cases of cystitis are bacterial.

Especifica a causa mais comum.

interstitial cystitis

Interstitial cystitis is a chronic and complex form of the condition.

Condição específica, não infecciosa.

treat cystitis

It is important to treat cystitis promptly to avoid complications.

Verbo de ação comum associado à condição.

Contexto cultural e nuances

A cistite é uma condição médica comum, especialmente em mulheres. Embora a causa mais frequente seja bacteriana, outros fatores como irritação química, radioterapia ou certos medicamentos podem levar à inflamação da bexiga. O termo é amplamente compreendido na área da saúde e pelo público em geral.

EspanholEspanhol

cistitis(noun)
Exemplos de uso
"La cistitis es una inflamación de la vejiga."→ "A cistite é uma inflamação da bexiga."(Termo médico padrão.)
"La cistitis es una inflamación de la vejiga, a menudo causada por bacterias."→ "A cistite é uma inflamação da bexiga, frequentemente causada por bactérias."(Descrição médica geral.)Cistite - Sintomas, Causas e Tratamentos
"El médico diagnosticó cistitis debido a los síntomas presentados por la paciente."→ "O médico diagnosticou cistite em razão dos sintomas apresentados pela paciente."(Relato de caso clínico.)Diagnóstico de Cistite

Palavras facilmente confundidas

cistoscopiacistotomíainfección urinaria

Notas: Termo médico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

infección de vejiga·infección urinaria

infección de vejiga: Descrição literal e mais comum.infección urinaria: Termo mais técnico, enfatizando a causa infecciosa.

Regência e colocações

cistitis bacteriana

La mayoría de los casos de cistitis son bacterianos.

Especifica a causa mais comum.

cistitis intersticial

La cistitis intersticial es una forma crónica y compleja de la afección.

Condição específica, não infecciosa.

tratar la cistitis

Es importante tratar la cistitis rápidamente para evitar complicaciones.

Verbo de ação comum associado à condição.

Contexto cultural e nuances

A cistite é uma condição médica comum, especialmente em mulheres. Embora a causa mais frequente seja bacteriana, outros fatores como irritação química, radioterapia ou certos medicamentos podem levar à inflamação da bexiga. O termo é amplamente compreendido na área da saúde e pelo público em geral.

cistite

EN: cystitis · ES: cistitis

PalavrasConectando idiomas e culturas