Palavras
Traduzir de:

citologia-tecidual

InglêsInglês

tissue cytology(noun)
Exemplos de uso
"Tissue cytology is crucial for understanding cellular changes within tissues."→ "A citologia-tecidual é crucial para a compreensão das alterações celulares dentro dos tecidos."
"Tissue cytology is fundamental for the diagnosis of various diseases."(Aplicações clínicas da citologia em tecidos.)↗ Citologia-Tecidual na Medicina
"The study of tissue cytology encompasses the morphological analysis of cells within their tissue context."(Descrição do escopo da disciplina.)↗ Definição de Citologia-Tecidual

Palavras facilmente confundidas

cytologyhistologycytopathology

Notas: Refere-se especificamente ao estudo citológico de amostras de tecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cytology of tissues·histiocytology

cytology of tissues: Expressão mais descritiva e menos técnica.histiocytology: Termo menos comum, sinônimo de 'tecidual'.

Regência e colocações

study of tissue cytology

The study of tissue cytology is essential for understanding diseases.

Regência com preposição 'da'.

application of tissue cytology

The application of tissue cytology in biopsies is routine.

Regência com preposição 'da'.

Contexto cultural e nuances

A citologia-tecidual é um campo especializado que se situa na intersecção da citologia (o estudo das células) e da histologia (o estudo dos tecidos). Enquanto a histologia foca na organização e estrutura dos tecidos como um todo, a citologia-tecidual examina as células individuais dentro desse contexto tecidual, avaliando suas características morfológicas, funcionais e eventuais alterações patológicas. É uma ferramenta diagnóstica crucial em diversas áreas da medicina, como oncologia e patologia.

EspanholEspanhol

citología tisular(noun)
Exemplos de uso
"La citología tisular es esencial para el diagnóstico temprano."→ "A citologia-tecidual é essencial para o diagnóstico precoce."(Termo técnico.)
"La citología tisular es fundamental para el diagnóstico de diversas enfermedades."(Aplicações clínicas da citologia em tecidos.)↗ Citologia-Tecidual na Medicina
"El estudio de la citología tisular abarca el análisis morfológico de las células en su contexto tisular."(Descrição do escopo da disciplina.)↗ Definição de Citologia-Tecidual

Palavras facilmente confundidas

citologíahistologíacitopatología

Notas: Termo técnico equivalente em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

citología de tejidos·citología hística

citología de tejidos: Expressão mais descritiva e menos técnica.citología hística: Termo menos comum, sinônimo de 'tecidual'.

Regência e colocações

estudio de la citología tisular

El estudio de la citología tisular es esencial para la comprensión de enfermedades.

Regência com preposição 'da'.

aplicación de la citología tisular

La aplicación de la citología tisular en biopsias es rutinaria.

Regência com preposição 'da'.

Contexto cultural e nuances

A citologia-tecidual é um campo especializado que se situa na intersecção da citologia (o estudo das células) e da histologia (o estudo dos tecidos). Enquanto a histologia foca na organização e estrutura dos tecidos como um todo, a citologia-tecidual examina as células individuais dentro desse contexto tecidual, avaliando suas características morfológicas, funcionais e eventuais alterações patológicas. É uma ferramenta diagnóstica crucial em diversas áreas da medicina, como oncologia e patologia.

citologia-tecidual

EN: tissue cytology · ES: citología tisular

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Citologia-Tecidual