O que significa "citronela" em inglês e espanhol?

"citronela" significa "citronella" em inglês e "citronela" em espanhol.

Como usar "citronela" em uma frase?

Planta aromática e seu óleo essencial, usado como repelente de insetos e em perfumaria.

citronela

Inglês

citronella(noun)

Flexões

citronellas

Exemplos de uso

"The scent of citronella candles repels mosquitoes."→ "O cheiro das velas de citronela repele mosquitos."

"Citronella is widely used as a natural insect repellent."→ "A citronela é amplamente utilizada como repelente natural de insetos."(Uso comum em produtos de higiene e ambientadores.)↗ Citronela: Usos, Benefícios e Cuidados

"The essential oil of citronella has a refreshing citrus aroma."→ "O óleo essencial de citronela tem um aroma cítrico refrescante."(Descrição de propriedades aromáticas.)↗ Óleo Essencial de Citronela

Palavras facilmente confundidas

lemongrasscitronella grasscitronella oil

Notas: Lemongrass é um termo mais comum para Cymbopogon citratus, mas citronella é amplamente compreendido para ambas as plantas e seu óleo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

lemongrass·citronella grass

lemongrass: Refere-se a plantas do gênero Cymbopogon com aroma cítrico, mas pode haver confusão com a erva-cidreira (Melissa officinalis).citronella grass: Nome comum para plantas com propriedades calmantes e aroma cítrico, mas botanicamente diferente da citronela (Cymbopogon).

Regência e colocações

citronella oil

I bought a bottle of citronella oil to use in the diffuser.

Indica a origem do óleo.

citronella plant

We grow citronella in the garden to keep mosquitoes away.

Refere-se à planta em si.

Contexto cultural e nuances

A citronela é conhecida globalmente por suas propriedades repelentes de insetos, especialmente mosquitos. Seu aroma cítrico e fresco também a torna popular na perfumaria e aromaterapia. No Brasil, é comum o uso de velas e sprays de citronela para afastar insetos em áreas externas e internas.

Espanhol

citronela(sustantivo femenino)

Flexões

citronelas

Exemplos de uso

"La citronela es un repelente natural eficaz."→ "A citronela é um repelente natural eficaz."(Usado para a planta e o óleo.)

"La citronela se utiliza ampliamente como repelente natural de insectos."→ "A citronela é amplamente utilizada como repelente natural de insetos."(Uso comum em produtos de higiene e ambientadores.)↗ Citronela: Usos, Benefícios e Cuidados

"El aceite esencial de citronela tiene un aroma cítrico refrescante."→ "O óleo essencial de citronela tem um aroma cítrico refrescante."(Descrição de propriedades aromáticas.)↗ Óleo Essencial de Citronela

Palavras facilmente confundidas

hierba luisacitronela (planta)aceite de citronela

Notas: Pode haver variações regionais no nome exato da planta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hierba luisa·citronela (planta)

hierba luisa: Refere-se a plantas do gênero Cymbopogon com aroma cítrico, mas pode haver confusão com a erva-cidreira (Melissa officinalis).citronela (planta): Nome comum para plantas com propriedades calmantes e aroma cítrico, mas botanicamente diferente da citronela (Cymbopogon).