citrus
Inglês
Flexões
citrus fruitsPalavras facilmente confundidas
citriclemonorangeNotas: Refere-se ao gênero botânico ou às frutas dele derivadas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
citrus fruits·citrus family
citrus fruits: Refere-se aos frutos em geral, não ao gênero botânico.citrus family: Termo mais amplo que inclui outras plantas da família Rutaceae.
Regência e colocações
genus Citrus
The genus Citrus is native to Asia.
Uso comum em botânica.
citrus fruit
This citrus fruit has a sweet and sour taste.
Termo coletivo comum para a fruta.
Contexto cultural e nuances
Em inglês, 'citrus' é usado tanto para o gênero botânico quanto para as frutas em si. É um termo comum em botânica, agricultura e culinária. Diferente do português, onde nomes específicos de frutas são mais comuns no dia a dia, 'citrus' é um substantivo coletivo amplamente utilizado.
Espanhol
Flexões
frutas cítricasPalavras facilmente confundidas
cítricolimónnaranjaNotas: Refere-se ao gênero botânico ou às frutas dele derivadas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
frutas cítricas·limonáceas
frutas cítricas: Refere-se aos frutos em geral, não ao gênero botânico.limonáceas: Termo mais amplo que inclui outras plantas da família Rutaceae.
Regência e colocações
género Citrus
El género Citrus es nativo de Asia.
Uso comum em botânica.
fruta cítrica
Esta fruta cítrica tiene un sabor agridulce.
Termo coletivo comum para a fruta.
Contexto cultural e nuances
Em espanhol, 'cítricos' é usado tanto para o gênero botânico quanto para as frutas em si. É um termo comum em botânica, agricultura e gastronomia. Diferente do português, onde nomes específicos de frutas são mais comuns no dia a dia, 'cítricos' é um substantivo coletivo amplamente utilizado.
EN: citrus · ES: cítricos
Conectando idiomas e culturas