clamidiose
Inglês
Flexões
chlamydiosesPalavras facilmente confundidas
chlamydiatrachomagonorrheaNotas: Refere-se à doença causada pela bactéria Chlamydia.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
chlamydia infection·sexually transmitted disease (STD)
chlamydia infection: Termo mais descritivo e menos técnico.sexually transmitted disease (STD): Categoria mais ampla que inclui a clamidiose.
Regência e colocações
contract chlamydiosis
It is important to know how to contract chlamydiosis to prevent it.
Indica a aquisição da doença.
treat chlamydiosis
Treatment for chlamydiosis is done with antibiotics.
Refere-se à cura ou manejo da infecção.
Contexto cultural e nuances
A clamidiose é uma infecção bacteriana que afeta principalmente o trato genital e, em alguns casos, o respiratório. É uma das infecções sexualmente transmissíveis (ISTs) mais comuns globalmente. A falta de sintomas em muitos casos dificulta o diagnóstico precoce, aumentando o risco de complicações como infertilidade e gravidez ectópica. A prevenção através do uso de preservativos e o diagnóstico e tratamento rápidos são fundamentais para o controle da doença.
Espanhol
Flexões
clamidiosisPalavras facilmente confundidas
clorocloroquinacloroformoNotas: Refiere-se à doença causada pela bactéria Chlamydia.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
infección por clamidia·enfermedad de transmisión sexual (ETS)
infección por clamidia: Termo mais descritivo e menos técnico.enfermedad de transmisión sexual (ETS): Categoria mais ampla que inclui a clamidiose.
Regência e colocações
contraer clamidiosis
Es importante saber cómo contraer clamidiosis para prevenirla.
Indica a aquisição da doença.
tratar clamidiosis
El tratamiento de la clamidiosis se realiza con antibióticos.
Refere-se à cura ou manejo da infecção.
Contexto cultural e nuances
A clamidiose é uma infecção bacteriana que afeta principalmente o trato genital e, em alguns casos, o respiratório. É uma das infecções sexualmente transmissíveis (ISTs) mais comuns globalmente. A falta de sintomas em muitos casos dificulta o diagnóstico precoce, aumentando o risco de complicações como infertilidade e gravidez ectópica. A prevenção através do uso de preservativos e o diagnóstico e tratamento rápidos são fundamentais para o controle da doença.
EN: chlamydiosis · ES: clamidiosis
Conectando idiomas e culturas