classicista

InglêsInglês

classicist(adjective, noun)

Flexões

classicistclassicists
Exemplos de uso
"The architect was a staunch classicist."→ "O arquiteto era um fervoroso classicista."
"The architect was known for his classicist style, inspired by Ancient Greece."(Descrição de estilo arquitetônico.)Estilo Classicista na Arquitetura
"Literary criticism pointed out the classicist influence in the poet's work."(Análise de obra literária.)Influência Classicista na Literatura

Palavras facilmente confundidas

classicalacademicisttraditionalist

Notas: Usado tanto como adjetivo quanto como substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

classical·academic

classical: Refere-se a algo que é modelo ou de alta qualidade, mas não necessariamente ligado aos preceitos da Antiguidade Clássica.academic: Relacionado a uma abordagem mais formal e acadêmica, que pode ou não ser classicista.

Antônimos

modernist·romantic

Regência e colocações

to be classicist

He is a classicist architect.

Indica a filiação a um estilo ou movimento.

classicist style

The building features a classicist style.

Descreve uma característica ou qualidade.

classicist influence

Her writing shows a strong classicist influence.

Indica a origem ou o modelo seguido.

Contexto cultural e nuances

O termo 'classicista' remete à adesão aos princípios estéticos e filosóficos da Antiguidade Clássica (Grécia e Roma antigas), enfatizando a razão, a ordem, a harmonia, a clareza e a imitação de modelos considerados perfeitos. Na arte e literatura, isso se traduz em temas mitológicos, históricos e em formas estruturadas. O movimento classicista teve seu auge nos séculos XVII e XVIII, mas sua influência perdura em diversas correntes artísticas.

EspanholEspanhol

clasicista(adjetivo, sustantivo)

Flexões

clasicistaclasicistas
Exemplos de uso
"El crítico era un gran clasicista."→ "O crítico era um grande classicista."(Refere-se a um seguidor do classicismo.)
"El arquitecto era conocido por su estilo clasicista, inspirado en la Antigua Grecia."→ "The architect was known for his classicist style, inspired by Ancient Greece."(Descrição de estilo arquitetônico.)Estilo Classicista na Arquitetura
"La crítica literaria señaló la influencia clasicista en la obra del poeta."→ "Literary criticism pointed out the classicist influence in the poet's work."(Análise de obra literária.)Influência Classicista na Literatura

Palavras facilmente confundidas

clásicoacademicistatradicionalista

Notas: Usado tanto como adjetivo quanto como substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

clásico·academicista

clásico: Refere-se a algo que é modelo ou de alta qualidade, mas não necessariamente ligado aos preceitos da Antiguidade Clássica.academicista: Relacionado a uma abordagem mais formal e acadêmica, que pode ou não ser classicista.

Antônimos

modernista·romántico

Regência e colocações

ser clasicista

Es un artista clasicista.

Indica a filiação a um estilo ou movimento.

estilo clasicista

La arquitectura presenta un estilo clasicista.

Descreve uma característica ou qualidade.

influencia clasicista

La obra demuestra clara influencia clasicista.

Indica a origem ou o modelo seguido.

Contexto cultural e nuances

O termo 'classicista' remete à adesão aos princípios estéticos e filosóficos da Antiguidade Clássica (Grécia e Roma antigas), enfatizando a razão, a ordem, a harmonia, a clareza e a imitação de modelos considerados perfeitos. Na arte e literatura, isso se traduz em temas mitológicos, históricos e em formas estruturadas. O movimento classicista teve seu auge nos séculos XVII e XVIII, mas sua influência perdura em diversas correntes artísticas.

classicista

EN: classicist · ES: clasicista

PalavrasConectando idiomas e culturas