classifica
Inglês
Flexões
classifyclassifiedclassifyingPalavras facilmente confundidas
classifiesclassifiesclassifiesNotas: Forma verbal correspondente a 'classifica'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
categorizes·sorts·grades
categorizes: Explicación en español del sinónimo 'categoriza'.sorts: Explicación en español del sinónimo 'ordena'.grades: Explicación en español del sinónimo 'encuadra'.
Antônimos
unclassifies·disorganizes
Regência e colocações
classify something/someone into [category/class]
He classifies the book into science fiction.
Indica a categoria ou classe atribuída.
classify something/someone as [adjective/noun]
She classifies the movie as 'excellent'.
Indica a qualidade ou tipo atribuído.
classify [something/someone] by [criterion]
The system classifies products by price.
Indica o critério utilizado para a classificação.
Contexto cultural e nuances
O termo 'classifies' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to classify'. Em inglês, assim como em português, é usado para indicar a ação de atribuir uma categoria, ordem ou classe a algo ou alguém. O contexto de uso é amplo, abrangendo desde a organização científica de espécies até a categorização de dados em sistemas computacionais. A forma 'classifies' é empregada quando o sujeito da ação é singular (ele, ela, isso).
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
clasificarclasificóclasificandoPalavras facilmente confundidas
clasificaclasificadesclasificaNotas: Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'clasificar'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
categoriza·ordena·encuadra
Antônimos
desclasifica·desordena
Regência e colocações
clasificar algo/alguien en [categoría/clase]
Él clasifica el libro en ciencia ficción.
Indica a categoria ou classe atribuída.
clasificar algo/alguien como [adjetivo/sustantivo]
Ella clasifica la película como 'excelente'.
Indica a qualidade ou tipo atribuído.
clasificar [algo/alguien] por [criterio]
El sistema clasifica los productos por precio.
Indica o critério utilizado para a classificação.
Contexto cultural e nuances
O termo 'clasifica' é a conjugação da terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo espanhol 'clasificar'. Assim como em português, refere-se ao ato de ordenar, categorizar ou atribuir uma classe a algo ou alguém. É um verbo de uso corrente em diversas áreas, como ciência, educação e administração, para descrever processos de organização e diferenciação.
Conjugação verbal
EN: classifies · ES: clasifica
Conectando idiomas e culturas