climatologia
Inglês
Palavras facilmente confundidas
meteorologyclimaticclimateNotas: Termo técnico padrão.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
study of climate·climate science
study of climate: Descrição literal da área de estudo em português.climate science: Enfatiza o caráter científico e sistemático em português.
Regência e colocações
study of climatology
The study of climatology has advanced with new technologies.
Uso comum em português para indicar o foco de pesquisa.
climatology of a region
The climatology of the Amazon is marked by high temperatures and humidity.
Especifica o âmbito geográfico do estudo climático em português.
Contexto cultural e nuances
A climatologia, como disciplina científica, foca nas características médias e extremas do clima em longos períodos, diferenciando-se da meteorologia, que estuda as condições atmosféricas em curto prazo. No Brasil, a compreensão da climatologia é vital devido à sua vasta extensão territorial e diversidade climática, influenciando desde a produção agrícola até o planejamento urbano e a gestão de recursos hídricos.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
meteorologíaclimáticoclimaNotas: Termo técnico padrão.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
estudio del clima·ciencia del clima
estudio del clima: Descrição literal da área de estudo em português.ciencia del clima: Enfatiza o caráter científico e sistemático em português.
Regência e colocações
estudio de la climatología
El estudio de la climatología ha avanzado con nuevas tecnologías.
Uso comum em português para indicar o foco de pesquisa.
climatología de una región
La climatología de la Amazonía se caracteriza por altas temperaturas y humedad.
Especifica o âmbito geográfico do estudo climático em português.
Contexto cultural e nuances
A climatologia, como disciplina científica, foca nas características médias e extremas do clima em longos períodos, diferenciando-se da meteorologia, que estuda as condições atmosféricas em curto prazo. No Brasil, a compreensão da climatologia é vital devido à sua vasta extensão territorial e diversidade climática, influenciando desde a produção agrícola até o planejamento urbano e a gestão de recursos hídricos.
EN: climatology · ES: climatología