Palavras
Traduzir de:

climatologista

InglêsInglês

climatologist(noun)

Flexões

climatologists
Exemplos de uso
"The climatologist presented a report on global climate change."→ "O climatologista apresentou um relatório sobre as mudanças climáticas globais."
"The climatologist presented a new model for predicting climate change."→ "O climatologista apresentou um novo modelo para prever as mudanças climáticas."(Notícia sobre pesquisa climática.)Climatologista e Mudanças Climáticas
"A climatologist's work involves analyzing long-term weather patterns."→ "O trabalho de um climatologista envolve a análise de padrões climáticos de longo prazo."(Descrição de funções profissionais.)Função do Climatologista

Palavras facilmente confundidas

meteorologistgeographergeologist

Notas: Meteorologista estuda o tempo, climatologista estuda o clima.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

climate scientist·expert in climate

climate scientist: Termo mais amplo, enfatiza a pesquisa científica.expert in climate: Mais descritivo, menos formal.

Antônimos

layperson in climate

Regência e colocações

climatologist + of

A world-renowned climatologist.

Indica a área de especialização ou afiliação.

climatologist + specializing in

He is a climatologist specializing in paleoclimatology.

Especifica a subdisciplina de estudo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'climatologist' em inglês refere-se especificamente ao profissional que estuda a climatologia, a ciência que analisa os padrões climáticos de longo prazo, suas causas e efeitos. É distinto de um meteorologista, que se foca em previsões do tempo de curto prazo. O trabalho de um climatologista é crucial para entender e mitigar os impactos das mudanças climáticas globais.

EspanholEspanhol

climatólogo(noun)

Flexões

climatólogosclimatólogaclimatólogas
Exemplos de uso
"El climatólogo presentó un informe sobre el cambio climático global."→ "O climatologista apresentou um relatório sobre as mudanças climáticas globais."(Termo técnico padrão.)
"El climatólogo presentó un nuevo modelo para predecir el cambio climático."→ "O climatologista apresentou um novo modelo para prever as mudanças climáticas."(Notícia sobre pesquisa climática.)Climatologista e Mudanças Climáticas
"El trabajo de un climatólogo implica analizar patrones climáticos a largo plazo."→ "O trabalho de um climatologista envolve a análise de padrões climáticos de longo prazo."(Descrição de funções profissionais.)Função do Climatologista

Palavras facilmente confundidas

meteorólogogeógrafogeólogo

Notas: Meteorólogo estudia el tiempo, climatólogo estudia el clima.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

científico del clima·experto en clima

científico del clima: Termo mais amplo, enfatiza a pesquisa científica.experto en clima: Mais descritivo, menos formal.

Antônimos

lego en clima

Regência e colocações

climatólogo + de

Un climatólogo de renombre mundial.

Indica a área de especialização ou afiliação.

climatólogo + especializado en

Es un climatólogo especializado en paleoclimatología.

Especifica a subdisciplina de estudo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'climatólogo' em espanhol refere-se especificamente ao profissional que estuda a climatologia, a ciência que analisa os padrões climáticos de longo prazo, suas causas e efeitos. É distinto de um meteorologista, que se foca em previsões do tempo de curto prazo. O trabalho de um climatologista é crucial para entender e mitigar os impactos das mudanças climáticas globais.

climatologista

EN: climatologist · ES: climatólogo

PalavrasConectando idiomas e culturas