O que significa "clinic" em inglês e espanhol?

"clinic" significa "clinic" em inglês e "clínica" em espanhol.

Como usar "clinic" em uma frase?

Clínica, estabelecimento médico ou de saúde.

clinic

Inglês

clinic(noun)

Exemplos de uso

"The patient was admitted to the clinic for observation."→ "O paciente foi admitido na clínica para observação."

"The general clinic offers primary care."→ "A clínica geral oferece atendimento primário."(Refere-se a um estabelecimento médico para tratamento de saúde.)↗ Clínica Geral

"He works in a rehabilitation clinic."→ "Ele trabalha em uma clínica de reabilitação."(Indica um local especializado em recuperação de pacientes.)↗ Clínica de Reabilitação

Palavras facilmente confundidas

consulting roomhospitalpractice

Notas: Refere-se a um local de tratamento médico ou de aconselhamento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

outpatient department·medical center

outpatient department: Geralmente menor e com um profissional ou poucos.medical center: Estabelecimento maior, com internação e múltiplos departamentos.

Antônimos

home

Regência e colocações

clinic for

She volunteers at a free clinic for the homeless.

Indica a especialidade da clínica.

walk-in clinic

I went to a walk-in clinic for my flu shot.

Termo comum para designar o estabelecimento.

Contexto cultural e nuances

No Brasil, 'clínica' pode se referir a um estabelecimento médico geral ou especializado, desde clínicas de estética até centros de tratamento intensivo. A distinção com 'hospital' geralmente reside no porte e na capacidade de internação prolongada.

Espanhol

clínica(noun)

Exemplos de uso

"La clínica ofrece servicios de salud especializados."→ "A clínica oferece serviços de saúde especializados."

"La clínica general ofrece atención primaria."→ "A clínica geral oferece atendimento primário."(Refere-se a um estabelecimento médico para tratamento de saúde.)↗ Clínica Geral

"Él trabaja en una clínica de rehabilitación."→ "Ele trabalha em uma clínica de reabilitação."(Indica um local especializado em recuperação de pacientes.)↗ Clínica de Rehabilitación

Palavras facilmente confundidas

consultoriohospitalsanatorio

Notas: Estabelecimento médico ou de saúde.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

consultorio médico·centro de salud

consultorio médico: Geralmente menor e com um profissional ou poucos.centro de salud: Estabelecimento maior, com internação e múltiplos departamentos.

Antônimos

hogar