Palavras
Traduzir de:

clonagem

InglêsInglês

cloning(noun)

Flexões

clone
Exemplos de uso
"The cloning of Dolly the sheep was a landmark event."→ "A clonagem da ovelha Dolly foi um evento marcante."
"The cloning of animals, like Dolly the sheep, generated ethical debates."→ "A clonagem de animais, como a ovelha Dolly, gerou debates éticos."(Discussão sobre os avanços e implicações da biotecnologia.)Clonagem de animais
"DNA cloning is a fundamental technique in molecular biology."→ "A clonagem de DNA é uma técnica fundamental em biologia molecular."(Descrição de métodos e aplicações em laboratório.)Clonagem de DNA

Palavras facilmente confundidas

copyingduplicationreplicationgeneration

Notas: Termo técnico amplamente utilizado em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

copying·duplication

copying: Termo geral para fazer duplicatas; menos específico em contextos biológicos.duplication: Enfatiza o ato de dobrar ou multiplicar, aplicável a sequências genéticas.

Antônimos

sexual reproduction·genetic variation

Regência e colocações

cloning of

The cloning of stem cells is promising.

Indica o que está sendo clonado.

reproductive cloning

Reproductive cloning raises ethical questions.

Especifica o tipo de clonagem.

therapeutic cloning

Therapeutic cloning aims to generate tissues.

Especifica outro tipo de clonagem.

Contexto cultural e nuances

A clonagem, especialmente a reprodutiva, é um tema que suscita fortes reações éticas e morais na sociedade, frequentemente associada a discussões sobre a 'brincadeira de Deus' e os limites da intervenção humana na natureza. Na ciência, o termo é mais técnico e neutro, referindo-se a processos de duplicação controlada de material genético ou organismos.

Conjugação verbal

Infinitivoto clone
Presenteclone, clones
Passadocloned
Particípiocloned
Gerúndiocloning

EspanholEspanhol

clonación(sustantivo femenino)

Flexões

clonarclon
Exemplos de uso
"La clonación de embriones humanos es controvertida."→ "A clonagem de embriões humanos é controversa."(Refere-se à criação de um organismo geneticamente idêntico.)
"La clonación de animales, como la oveja Dolly, generó debates éticos."→ "A clonagem de animais, como a ovelha Dolly, gerou debates éticos."(Discussão sobre os avanços e implicações da biotecnologia.)Clonagem de animais
"La clonación de ADN es una técnica fundamental en biología molecular."→ "A clonagem de DNA é uma técnica fundamental em biologia molecular."(Descrição de métodos e aplicações em laboratório.)Clonagem de DNA

Palavras facilmente confundidas

copiaduplicaciónreplicacióngeneración

Notas: Termo técnico amplamente utilizado em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

copia·duplicación

copia: Refere-se a uma reprodução exata, mas pode ser menos específica que clonagem em contextos biológicos.duplicación: Enfatiza o ato de dobrar ou multiplicar, aplicável a sequências genéticas.

Antônimos

reproducción sexual·variabilidad genética

Regência e colocações

clonación de

La clonación de células madre es prometedora.

Indica o que está sendo clonado.

clonación reproductiva

La clonación reproductiva plantea cuestiones éticas.

Especifica o tipo de clonagem.

clonación terapéutica

La clonación terapéutica busca generar tejidos.

Especifica outro tipo de clonagem.

Contexto cultural e nuances

A clonagem, especialmente a reprodutiva, é um tema que suscita fortes reações éticas e morais na sociedade, frequentemente associada a discussões sobre a 'brincadeira de Deus' e os limites da intervenção humana na natureza. Na ciência, o termo é mais técnico e neutro, referindo-se a processos de duplicação controlada de material genético ou organismos.

clonagem

EN: cloning · ES: clonación

PalavrasConectando idiomas e culturas