Palavras
Traduzir de:

clonidina

InglêsInglês

clonidine(noun)
Exemplos de uso
"Clonidine is used to treat high blood pressure."→ "A clonidina é usada para tratar pressão alta."
"Clonidine is often prescribed to control high blood pressure."→ "A clonidina é frequentemente prescrita para controlar a pressão arterial elevada."(Registro médico comum para hipertensão.)Clonidina para Hipertensão
"In some cases, clonidine can be used to alleviate withdrawal symptoms."→ "Em alguns casos, a clonidina pode ser usada para aliviar sintomas de abstinência."(Tratamento de dependência química.)Clonidina e Abstinência

Palavras facilmente confundidas

cloningchloroquine

Notas: Nome químico e farmacêutico comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Catapres·alpha-2 agonist

Catapres: Nome comercial comum da clonidina.alpha-2 agonist: Classificação farmacológica.

Regência e colocações

prescribe clonidine

The doctor decided to prescribe clonidine for the patient.

O verbo 'prescribe' rege o medicamento.

use clonidine

It is important to use clonidine under medical guidance.

O verbo 'use' rege o medicamento.

Contexto cultural e nuances

A clonidina é um medicamento amplamente reconhecido na prática médica, especialmente em cardiologia e psiquiatria. Sua ação como agonista alfa-2 adrenérgico central a torna eficaz não apenas para a hipertensão, mas também para condições como TDAH, ansiedade e manejo da dor crônica. A disponibilidade de genéricos e nomes comerciais como Catapres influencia sua percepção e uso no Brasil.

EspanholEspanhol

clonidina(sustantivo)
Exemplos de uso
"La clonidina se utiliza para el tratamiento de la hipertensión."→ "A clonidina é utilizada para o tratamento da hipertensão."(Termo médico padrão.)
"La clonidina se receta frecuentemente para controlar la presión arterial alta."→ "A clonidina é frequentemente prescrita para controlar a pressão arterial elevada."(Uso médico comum para hipertensão.)Clonidina para Hipertensão
"En algunos casos, la clonidina puede usarse para aliviar los síntomas de abstinencia."→ "Em alguns casos, a clonidina pode ser usada para aliviar sintomas de abstinência."(Tratamento de dependência química.)Clonidina e Abstinência

Palavras facilmente confundidas

clonacióncloroquina

Notas: Nome químico e farmacêutico comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Catapres·agonista alfa-2

Catapres: Nome comercial comum da clonidina.agonista alfa-2: Classificação farmacológica.

Regência e colocações

prescribir clonidina

El médico decidió prescribir clonidina para el paciente.

O verbo 'prescribir' rege o medicamento.

usar clonidina

Es importante usar clonidina bajo supervisión médica.

O verbo 'usar' rege o medicamento.

Contexto cultural e nuances

A clonidina é um medicamento amplamente reconhecido na prática médica, especialmente em cardiologia e psiquiatria. Sua ação como agonista alfa-2 adrenérgico central a torna eficaz não apenas para a hipertensão, mas também para condições como TDAH, ansiedade e manejo da dor crônica. A disponibilidade de genéricos e nomes comerciais como Catapres influencia sua percepção e uso no Brasil.

clonidina

EN: clonidine · ES: clonidina

PalavrasConectando idiomas e culturas