PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

clorídrico

InglêsInglês

hydrochloric(adjective)
Exemplos de uso
"Hydrochloric acid is a strong acid."→ "Ácido clorídrico é um ácido forte."
"Hydrochloric acid is used in metal cleaning."→ "O ácido clorídrico é usado na limpeza de metais."(Uso comum em química e indústria.)↗ Hydrochloric acid - Wikipedia
"Concentrated hydrochloric acid solution must be handled with care."→ "A solução de ácido clorídrico concentrado deve ser manuseada com cuidado."(Precauções de segurança em laboratório.)↗ Manuseio de Ácido Clorídrico

Palavras facilmente confundidas

chlorineacidichydrolytic

Notas: Relacionado ao ácido clorídrico (HCl).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hydrochloric·chloridic

hydrochloric: Termo técnico para o ácido HCl.chloridic: Relacionado a compostos de cloro.

Regência e colocações

hydrochloric acid

The laboratory uses hydrochloric acid for analysis.

Combinação mais comum.

hydrochloric solution

A dilute hydrochloric solution was prepared.

Menos comum, mas possível.

Contexto cultural e nuances

O termo 'hydrochloric' em inglês refere-se especificamente ao ácido clorídrico (HCl) ou a compostos que contêm cloro. É um adjetivo técnico amplamente utilizado em química, medicina e indústria. Sua natureza corrosiva exige precauções no manuseio.

EspanholEspanhol

clorhídrico(adjetivo)
Exemplos de uso
"El ácido clorhídrico es corrosivo."→ "O ácido clorídrico é corrosivo."(Refere-se ao ácido HCl.)
"El ácido clorhídrico se usa en la limpieza de metales."→ "O ácido clorídrico é usado na limpeza de metais."(Uso comum em química e indústria.)↗ Ácido clorhídrico - Wikipedia
"La solución de ácido clorhídrico concentrado debe manejarse con cuidado."→ "A solução de ácido clorídrico concentrado deve ser manuseada com cuidado."(Precauções de segurança em laboratório.)↗ Manuseio de Ácido Clorídrico

Palavras facilmente confundidas

cloroácidoclorofila

Notas: Relacionado ao ácido clorídrico (HCl).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

clorhídrico·clorídrico

clorhídrico: Termo técnico para o ácido HCl.clorídrico: Relacionado a compostos de cloro.

Regência e colocações

ácido clorhídrico

El laboratorio utiliza ácido clorhídrico para análisis.

Combinação mais comum.

solución clorhídrica

Se preparó una solución clorhídrica diluida.

Menos comum, mas possível.

Contexto cultural e nuances

O termo 'clorhídrico' em espanhol refere-se especificamente ao ácido clorídrico (HCl) ou a compostos que contêm cloro. É um adjetivo técnico amplamente utilizado em química, medicina e indústria. Sua natureza corrosiva exige precauções no manuseio.

clorídrico

EN: hydrochloric · ES: clorhídrico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Ácido clorídrico - Wikipédia
PT-BR
↗ Definição de Clorídrico
EN
↗ Hydrochloric acid - Wikipedia
EN
↗ Definition of Hydrochloric
ES
↗ Ácido clorhídrico - Wikipedia
ES
↗ Definición de Clorhídrico