cloração
Inglês
Palavras facilmente confundidas
chlorinechlorophyllchloroformNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
chlorine treatment·chlorine disinfection
chlorine treatment: Descrição mais explícita do processo.chlorine disinfection: Enfatiza o objetivo de eliminar germes.
Antônimos
dechlorination
Regência e colocações
chlorination of something
The chlorination of tap water is mandatory.
Indica o que está sendo submetido ao processo.
chlorination in something
Chlorination in swimming pools requires constant monitoring.
Refere-se ao local ou sistema onde ocorre.
Contexto cultural e nuances
A cloração é um processo químico amplamente utilizado para desinfetar água potável e de piscinas. Embora eficaz na eliminação de patógenos, o uso de cloro pode gerar subprodutos indesejados, como os trihalometanos (THMs), que são motivo de preocupação para a saúde pública e ambiental. A dosagem correta é crucial para garantir a segurança e a eficácia do tratamento.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
cloroclorofilacloruroNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
tratamiento con cloro·desinfección por cloro
tratamiento con cloro: Descrição mais explícita do processo.desinfección por cloro: Enfatiza o objetivo de eliminar germes.
Antônimos
decloración
Regência e colocações
cloración de algo
La cloración del agua del grifo es obligatoria.
Indica o que está sendo submetido ao processo.
cloración en algo
La cloración en piscinas requiere monitoreo constante.
Refere-se ao local ou sistema onde ocorre.
Contexto cultural e nuances
A cloração é um processo químico amplamente utilizado para desinfetar água potável e de piscinas. Embora eficaz na eliminação de patógenos, o uso de cloro pode gerar subprodutos indesejados, como os trihalometanos (THMs), que são motivo de preocupação para a saúde pública e ambiental. A dosagem correta é crucial para garantir a segurança e a eficácia do tratamento.
EN: chlorination · ES: cloración
Conectando idiomas e culturas