Palavras
Traduzir de:

cloroplasto

InglêsInglês

chloroplast(noun)
Exemplos de uso
"Photosynthesis takes place in the chloroplasts of leaf cells."→ "A fotossíntese ocorre nos cloroplastos das células foliares."
"The chloroplast is the organelle where photosynthesis occurs in plant cells."→ "O cloroplasto é a organela onde ocorre a fotossíntese nas células vegetais."(Descrição de organelas celulares.)Cloroplasto - Wikipédia
"Chloroplasts contain chlorophyll, the pigment that absorbs sunlight."→ "Cloroplastos contêm clorofila, o pigmento que absorve a luz solar."(Explicação de pigmentos vegetais.)Função da clorofila e cloroplastos

Palavras facilmente confundidas

chlorophyllmitochondrionvacuole

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

green body

green body: Termo descritivo literal, raramente usado como sinônimo.

Regência e colocações

contain

Chloroplasts contain chlorophyll.

Indica a existência ou ocorrência.

site of

The chloroplast is the site of photosynthesis.

Refere-se à organização interna.

Contexto cultural e nuances

O cloroplasto é uma estrutura fundamental para a vida na Terra, sendo o local onde a energia luminosa é convertida em energia química através da fotossíntese. Sua presença é restrita a células eucarióticas fotossintetizantes, como as de plantas e algas. A compreensão de sua estrutura e função é crucial em biologia celular e botânica.

EspanholEspanhol

cloroplasto(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La fotosíntesis ocurre en los cloroplastos de las células de las hojas."→ "A fotossíntese ocorre nos cloroplastos das células foliares."(Término biológico estándar.)
"El cloroplasto es la orgánula donde ocurre la fotosíntesis en las células vegetales."→ "O cloroplasto é a organela onde ocorre a fotossíntese nas células vegetais."(Descrição de organelas celulares.)Cloroplasto - Wikipédia
"Los cloroplastos contienen clorofila, el pigmento que absorbe la luz solar."→ "Cloroplastos contêm clorofila, o pigmento que absorve a luz solar."(Explicação de pigmentos vegetais.)Função da clorofila e cloroplastos

Palavras facilmente confundidas

clorofilamitocondriavacuola

Notas: Cognado directo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cuerpo verde

cuerpo verde: Termo descritivo literal, raramente usado como sinônimo.

Regência e colocações

contener

Los cloroplastos contienen clorofila.

Indica a existência ou ocorrência.

sitio de

El cloroplasto es el sitio de la fotosíntesis.

Refere-se à organização interna.

Contexto cultural e nuances

O cloroplasto é uma estrutura fundamental para a vida na Terra, sendo o local onde a energia luminosa é convertida em energia química através da fotossíntese. Sua presença é restrita a células eucarióticas fotossintetizantes, como as de plantas e algas. A compreensão de sua estrutura e função é crucial em biologia celular e botânica.

cloroplasto

EN: chloroplast · ES: cloroplasto

PalavrasConectando idiomas e culturas