clove
Inglês
Palavras facilmente confundidas
clovergloveNotas: Refere-se à especiaria ou a um dente de alho.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
dried flower bud·aromatic tree
dried flower bud: Refere-se à parte da planta utilizada como especiaria.aromatic tree: Refere-se à planta de onde a especiaria é extraída.
Regência e colocações
used in
Clove is used in cakes and preserves.
Indica a aplicação ou contexto de uso.
derived from
The spice is derived from the flower buds of the clove tree.
Indica a origem.
Contexto cultural e nuances
O cravo (Syzygium aromaticum) é uma especiaria obtida dos botões florais secos da árvore. É amplamente utilizado na culinária, especialmente em pratos doces e salgados, além de ter aplicações na medicina tradicional e na perfumaria devido ao seu aroma intenso e propriedades antissépticas. A árvore é originária das ilhas Molucas, na Indonésia, e seu cultivo se espalhou pelo mundo.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
clavo de olorclavo de especiaNotas: Refere-se à especiaria ou a um prego.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
capullo floral seco·árbol aromático
capullo floral seco: Refere-se à parte da planta utilizada como especiaria.árbol aromático: Refere-se à planta de onde a especiaria é extraída.
Regência e colocações
usado en
El clavo se usa en pasteles y conservas.
Indica a aplicação ou contexto de uso.
derivado de
La especia se deriva de los capullos florales del árbol de clavo.
Indica a origem.
Contexto cultural e nuances
O cravo (Syzygium aromaticum) é uma especiaria obtida dos botões florais secos da árvore. É amplamente utilizado na culinária, especialmente em pratos doces e salgados, além de ter aplicações na medicina tradicional e na perfumaria devido ao seu aroma intenso e propriedades antissépticas. A árvore é originária das ilhas Molucas, na Indonésia, e seu cultivo se espalhou pelo mundo.
EN: clove · ES: clavo
Conectando idiomas e culturas