O que significa "cobrear" em inglês e espanhol?

"cobrear" significa "covers" em inglês e "cubre" em espanhol.

Como usar "cobrear" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'cobrir'.

cobrear

Inglês

covers(verb)

Flexões

coverscover

Exemplos de uso

"He covers his body with a sheet."→ "Ele cobre o corpo com um lençol."

"Cover yourself well so you don't get cold."→ "Cobre-te bem para não sentir frio."

"He covers his body with a sheet."→ "Ele cobre o corpo com um lençol."(Ação de colocar algo sobre ou em cima de outra coisa.)↗ COVERS

"The book covers a wide range of topics."→ "O livro cobre uma vasta gama de tópicos."(Abranger ou incluir algo.)↗ COVERS

Palavras facilmente confundidas

coverscover'scoverse

Notas: Refere-se às conjugações do verbo 'to cover'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

encompasses·shields

encompasses: Inclui ou abrange algo.shields: Protege ou defende de algo.

Antônimos

uncovers·exposes

Regência e colocações

cover something

The roof covers the house.

Objeto direto.

cover for someone

Can you cover for me at the meeting?

Substituir alguém temporariamente.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'covers' é a forma da terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to cover', ou o plural do substantivo 'cover'. O verbo 'to cover' é extremamente versátil, podendo significar literalmente cobrir algo fisicamente, mas também abranger assuntos, proteger, ou até mesmo reportar notícias.

Conjugação verbal

Infinitivoto cover

Presentecovers

Passadocovered

Particípiocovered

Gerúndiocovering

Espanhol

cubre(verbo)

Flexões

cubrecubrir

Exemplos de uso

"Él cubre su cuerpo con una sábana."→ "Ele cobre o corpo com um lençol."(3ª pessoa do singular do presente do indicativo.)

"Cúbrete bien para no pasar frío."→ "Cobre-te bem para não sentir frio."(2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.)

"Él cubre su cuerpo con una sábana."→ "Ele cobre o corpo com um lençol."(Ação de colocar algo sobre ou em cima de outra coisa.)↗ CUBRE

"Cubre la olla para cocinar más rápido."→ "Cobre a panela para cozinhar mais rápido."(Ordem ou pedido para cobrir algo.)↗ CUBRE

Palavras facilmente confundidas

cubrecubrescúbre

Notas: Refere-se às conjugações do verbo 'cubrir'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oculta·recubre

oculta: Esconde algo.recubre: Aplica uma camada de algo a uma superfície.

Antônimos

descubre·revela

Regência e colocações

cubrir algo

El techo cubre la casa.

Regência com objeto direto.

cubrir a alguien

La madre cubre al niño con una manta.

Regência com objeto direto.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'cubre' é a forma da terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'cubrir'. Este verbo é amplamente utilizado em espanhol, com significados que vão desde o literal (cobrir um objeto) até o figurado (cobrir despesas, cobrir um assunto).