Palavras
Traduzir de:

coccidiose

InglêsInglês

coccidiosis(noun)
Exemplos de uso
"Coccidiosis is a common intestinal disease in poultry."→ "A coccidiose é uma doença intestinal comum em aves."
"Coccidiosis is a common disease in intensive poultry farming."(Medicina Veterinária - Doenças Aviárias)↗ Vacinação contra a coccidiose em aves
"The treatment of coccidiosis in cattle requires special attention to diet."(Medicina Veterinária - Doenças Bovinas)↗ Tratamento da coccidiose em bovinos

Palavras facilmente confundidas

coccidioidomycosisenteritisintestinal parasitism

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coccidiosis

coccidiosis: Termo técnico principal para a doença causada por Eimeria.

Regência e colocações

treatment of coccidiosis

The veterinarian prescribed treatment for coccidiosis for the batch of chickens.

Indica a ação terapêutica sobre a doença.

prevention of coccidiosis

Hygiene measures are essential for the prevention of coccidiosis.

Refere-se às ações para evitar o surgimento da doença.

coccidiosis infection

Coccidiosis infection can lead to severe economic losses.

Descreve o estado de ter a doença.

Contexto cultural e nuances

A coccidiose é uma preocupação significativa na pecuária, afetando a saúde e a produtividade de animais como aves, bovinos e ovinos. O controle da doença envolve medidas sanitárias, tratamento medicamentoso e, em alguns casos, vacinação. A compreensão dos ciclos de vida dos parasitas Eimeria é crucial para a prevenção e o manejo eficaz.

EspanholEspanhol

coccidiosis(sustantivo)
Exemplos de uso
"La coccidiosis es una enfermedad parasitaria que afecta al ganado."→ "A coccidiose é uma doença parasitária que afeta o gado."(Termo técnico em veterinária.)
"La coccidiosis es una enfermedad común en la cría intensiva de aves."→ "Coccidiosis is a common disease in intensive poultry farming."(Medicina Veterinária - Doenças Aviárias)↗ Vacinação contra a coccidiose em aves
"El tratamiento de la coccidiosis en bovinos requiere especial atención a la dieta."→ "The treatment of coccidiosis in cattle requires special attention to diet."(Medicina Veterinária - Doenças Bovinas)↗ Tratamento da coccidiose em bovinos

Palavras facilmente confundidas

coccidioidomicosisenteritisparasitosis intestinal

Notas: Termo técnico comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coccidiosis

coccidiosis: Termo técnico principal para a doença causada por Eimeria.

Regência e colocações

tratamiento de la coccidiosis

El veterinario prescribió tratamiento para la coccidiosis para el lote de pollos.

Indica a ação terapêutica sobre a doença.

prevención de la coccidiosis

Las medidas de higiene son esenciales para la prevención de la coccidiosis.

Refere-se às ações para evitar o surgimento da doença.

infección por coccidiosis

La infección por coccidiosis puede causar graves pérdidas económicas.

Descreve o estado de ter a doença.

Contexto cultural e nuances

A coccidiose é uma preocupação significativa na pecuária, afetando a saúde e a produtividade de animais como aves, bovinos e ovinos. O controle da doença envolve medidas sanitárias, tratamento medicamentoso e, em alguns casos, vacinação. A compreensão dos ciclos de vida dos parasitas Eimeria é crucial para a prevenção e o manejo eficaz.

coccidiose

EN: coccidiosis · ES: coccidiosis

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Vacinação contra a coccidiose em aves