Palavras
Traduzir de:

codificaste

InglêsInglês

you encoded(verb)

Flexões

encoded
Exemplos de uso
"You encoded the message."→ "Tu codificaste a mensagem."
"You encoded the secret message successfully."→ "Você codificaste a mensagem secreta com sucesso."(Nota sobre o uso de 'encoded' em inglês, com tradução para o português.)Tradução de 'encoded'
"The programmer encoded the algorithm in Python."→ "O programador codificaste o algoritmo em Python."(Exemplo de aplicação em programação, com tradução.)Programação em inglês

Palavras facilmente confundidas

you codedyou decodedyou encrypted

Notas: Corresponds to the 2nd person singular of the preterite perfect indicative.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ciphered·transcribed

ciphered: Sinônimo em inglês, com nuance de código secreto.transcribed: Sinônimo em inglês, indicando conversão de formato.

Antônimos

decoded·deciphered

Regência e colocações

encode something into something

You encoded the data into a binary format.

Indica o formato de destino da codificação.

encode something as something

The message was encoded as a sequence of symbols.

Descreve a forma que a informação codificada assume.

Contexto cultural e nuances

A forma 'you encoded' é a segunda pessoa do singular ou plural do passado simples do verbo 'to encode'. Refere-se à ação de converter informações em um código. Em inglês, o termo é fundamental em áreas como ciência da computação, criptografia e comunicação digital, mas também pode ser usado metaforicamente.

Conjugação verbal

Infinitivoto encode
Presenteencode / encodes
Passadoencoded
Particípioencoded
Gerúndioencoding

EspanholEspanhol

codificaste(verbo)

Flexões

codificaste
Exemplos de uso
"Tú codificaste el mensaje."→ "Tu codificaste a mensagem."(Segunda persona del singular, pretérito perfecto simple.)
"Tú codificaste el mensaje secreto con éxito."→ "Você codificaste a mensagem secreta com sucesso."(Nota sobre o uso de 'codificaste' em espanhol, com tradução para o português.)Tradução de 'codificaste'
"El programador codificaste el algoritmo en Python."→ "O programador codificaste o algoritmo em Python."(Exemplo de aplicação em programação, com tradução.)Programação em espanhol

Palavras facilmente confundidas

codificódecodificastecodificarías

Notas: Corresponde à 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cifraste·transcribiste

cifraste: Sinônimo em espanhol, com ênfase em código secreto.transcribiste: Sinônimo em espanhol, indicando conversão de formato.

Antônimos

decodificaste·descifraste

Regência e colocações

codificar algo en algo

Codificaste la información en formato binario.

Indica o formato de destino da codificação.

codificar algo para algo

Debes codificar el texto para que sea seguro.

Especifica o propósito da codificação.

Contexto cultural e nuances

A forma 'codificaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'codificar' em espanhol. Corresponde ao 'tu' e indica uma ação concluída no passado. É amplamente utilizada em contextos técnicos e de comunicação.

Conjugação verbal

Presenteyo codifico, tú codificas, él/ella/usted codifica, nosotros/nosotras codificamos, vosotros/vosotras codificáis, ellos/ellas/ustedes codifican
Pretéritoyo codifiqué, tú codificaste, él/ella/usted codificó, nosotros/nosotras codificamos, vosotros/vosotras codificasteis, ellos/ellas/ustedes codificaron
Particípiocodificado
codificaste

EN: you encoded · ES: codificaste

PalavrasConectando idiomas e culturas