Palavras
Traduzir de:

codigo-morse

InglêsInglês

Morse code(noun)

Flexões

Morse codes
Exemplos de uso
"The message was sent using Morse code."→ "A mensagem foi enviada usando código Morse."
"The telegrapher sent the message in Morse code."→ "O telegrafista enviou a mensagem em código-morse."(Uso comum em contextos históricos e de comunicação.)↗ Uso de Código Morse
"Learning Morse code requires patience and memorization."→ "Aprender código-morse exige paciência e memorização."(Refere-se ao processo de aprendizado do sistema.)↗ Aprendizado de Código Morse

Palavras facilmente confundidas

Morsecodetelegraphy

Notas: Named after Samuel Morse.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

telegraphic code·dots and dashes system

telegraphic code: Sinônimo mais descritivo, enfatizando a origem.dots and dashes system: Descrição literal do método de codificação.

Regência e colocações

send in Morse code

He sent a signal in Morse code to ask for help.

Indica a ação de transmitir usando o sistema.

learn Morse code

It is fascinating to learn Morse code.

Refere-se ao ato de adquirir conhecimento sobre o código.

decode Morse code

I managed to decode the Morse code of the old message.

Significa interpretar ou traduzir o código.

Contexto cultural e nuances

O código Morse, inventado por Samuel Morse e Alfred Vail, revolucionou a comunicação à distância no século XIX. Embora amplamente substituído por tecnologias digitais, ainda é utilizado por radioamadores e em algumas aplicações militares e de emergência. Sua simplicidade e robustez garantiram sua longevidade.

EspanholEspanhol

código Morse(sustantivo masculino)

Flexões

códigos Morse
Exemplos de uso
"Transmitió el mensaje en código Morse."→ "Ele transmitiu a mensagem em código Morse."(Término estándar.)
"El telegrafista envió el mensaje en código Morse."→ "O telegrafista enviou a mensagem em código-morse."(Uso comum em contextos históricos e de comunicação.)↗ Uso de Código Morse
"Aprender código Morse requiere paciencia y memorización."→ "Aprender código-morse exige paciência e memorização."(Refere-se ao processo de aprendizado do sistema.)↗ Aprendizado de Código Morse

Palavras facilmente confundidas

códigoMorseseñalización

Notas: En honor a Samuel Morse.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

código telegráfico·sistema de puntos y rayas

código telegráfico: Sinônimo mais descritivo, enfatizando a origem.sistema de puntos y rayas: Descrição literal do método de codificação.

Regência e colocações

enviar en código Morse

Envió una señal en código Morse para pedir ayuda.

Indica a ação de transmitir usando o sistema.

aprender código Morse

Es fascinante aprender código Morse.

Refere-se ao ato de adquirir conhecimento sobre o código.

descifrar código Morse

Logré descifrar el código Morse del antiguo mensaje.

Significa interpretar ou traduzir o código.

Contexto cultural e nuances

O código Morse, inventado por Samuel Morse e Alfred Vail, revolucionou a comunicação à distância no século XIX. Embora amplamente substituído por tecnologias digitais, ainda é utilizado por radioamadores e em algumas aplicações militares e de emergência. Sua simplicidade e robustez garantiram sua longevidade.

codigo-morse

EN: Morse code · ES: código Morse

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Código Morse - Wikipédia, a enciclopédia livre
PT-BRENES
↗ Morse code | technology | Britannica