cognitiva

InglêsInglês

cognitive(adjective)

Flexões

cognitively
Exemplos de uso
"Cognitive psychology studies mental processes."→ "A psicologia cognitiva estuda os processos mentais."
"Neuroscience studies brain activity and cognitive processes."→ "A neurociência estuda a atividade cerebral e os processos cognitivos."(Nota de registo em português do Brasil.)Processos Cognitivos
"Child cognitive development is marked by stages."→ "O desenvolvimento cognitivo infantil é marcado por estágios."(Nota de registo em português do Brasil.)Desenvolvimento Cognitivo

Palavras facilmente confundidas

cognitioncognitive dissonancecognitive bias

Notas: Termo técnico amplamente utilizado em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

intellectual·mental·gnostic

intellectual: Relacionado à capacidade de raciocínio e pensamento.mental: Abrange os processos da mente.gnostic: Sinônimo próximo, mas menos comum no uso geral.

Antônimos

emotional·physical

Regência e colocações

cognitive development

The child's cognitive development is fundamental.

Combinação comum para descrever o progresso das habilidades mentais.

cognitive function

Cognitive function can be affected by diseases.

Usado para se referir a uma capacidade mental específica.

cognitive process

Memory is a complex cognitive process.

Termo geral para as operações mentais.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cognitivo' em inglês é um adjetivo amplamente utilizado em diversas áreas do conhecimento, como psicologia, neurociência, ciência da computação e educação. Ele se refere especificamente aos processos mentais envolvidos na aquisição de conhecimento, como percepção, memória, raciocínio, atenção e resolução de problemas. A ênfase está na capacidade de processar informações e pensar.

EspanholEspanhol

cognitivo(adjetivo)

Flexões

cognitivacognitivoscognitivascognitivamente
Exemplos de uso
"La terapia busca mejorar las funciones cognitivas."→ "A terapia busca melhorar as funções cognitivas."(Relacionado aos processos de aquisição de conhecimento.)
"La neurociencia estudia la actividad cerebral y los procesos cognitivos."→ "A neurociência estuda a atividade cerebral e os processos cognitivos."(Nota em português do Brasil.)Procesos Cognitivos
"El desarrollo cognitivo infantil está marcado por etapas."→ "O desenvolvimento cognitivo infantil é marcado por estágios."(Nota em português do Brasil.)Desarrollo Cognitivo

Palavras facilmente confundidas

cognicióncognoscitivocognoscible

Notas: Termo técnico comum em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

intelectual·mental·cognoscitivo

intelectual: Relacionado à capacidade de raciocínio e pensamento.mental: Abrange os processos da mente.cognoscitivo: Sinônimo próximo, mas menos comum no uso geral.

Antônimos

emocional·físico

Regência e colocações

desarrollo cognitivo

El desarrollo cognitivo del niño es fundamental.

Combinação comum para descrever o progresso das habilidades mentais.

función cognitiva

La función cognitiva puede verse afectada por enfermedades.

Usado para se referir a uma capacidade mental específica.

proceso cognitivo

La memoria es un proceso cognitivo complejo.

Termo geral para as operações mentais.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cognitivo' em espanhol é um adjetivo que se refere aos processos mentais relacionados à aquisição de conhecimento, como percepção, memória, raciocínio e resolução de problemas. É amplamente utilizado em psicologia, neurociência, educação e outras áreas que estudam a mente e suas funções.

cognitiva

EN: cognitive · ES: cognitivo

PalavrasConectando idiomas e culturas