cognoscibilidade

InglêsInglês

cognoscibility(noun)
Exemplos de uso
"The cognoscibility of abstract concepts remains a challenge."→ "A cognoscibilidade de conceitos abstratos continua sendo um desafio."
"The cognoscibility of the universe is a recurring theme in philosophy."→ "A cognoscibilidade do universo é um tema recorrente na filosofia."(Discussão filosófica sobre os limites do conhecimento humano.)Cognoscibilidade do Universo
"Technology seeks to enhance the cognoscibility of complex data."→ "A tecnologia busca aumentar a cognoscibilidade dos dados complexos."(Applications in data science and artificial intelligence.)Cognoscibility of Data

Palavras facilmente confundidas

knowabilitycognitionknowledge

Notas: Termo técnico em inglês com o mesmo sentido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

knowability·comprehensibility

knowability: Sinônimo direto em inglês, refere-se à qualidade de ser conhecível.comprehensibility: Relacionado à capacidade de ser compreendido, um aspecto da cognoscibilidade em inglês.

Antônimos

un-cognoscibility·incomprehensibility

Regência e colocações

cognoscibility of something

The cognoscibility of truth is questioned by some philosophers.

Indica a relação entre o que é cognoscível e o objeto de conhecimento em inglês.

enhance cognoscibility

Data visualization tools aim to enhance the cognoscibility of complex information.

Used in technology and data analysis contexts.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cognoscibility' em inglês é predominantemente usado em contextos acadêmicos, filosóficos e científicos. Refere-se à propriedade intrínseca de algo que o torna passível de ser conhecido ou apreendido pela mente humana. Sua cognoscibilidade não garante que o conhecimento seja de fato obtido, mas sim que existe a possibilidade teórica ou prática para tal. Em português do Brasil, é um termo mais formal e menos comum no discurso cotidiano.

EspanholEspanhol

cognoscibilidad(sustantivo)
Exemplos de uso
"La cognoscibilidad de la verdad absoluta es debatida."→ "A cognoscibilidade da verdade absoluta é debatida."(Termo usado em filosofia.)
"La cognoscibilidad del universo es un tema recurrente en la filosofía."→ "A cognoscibilidade do universo é um tema recorrente na filosofia."(Discussão filosófica sobre os limites do conhecimento humano.)Cognoscibilidade do Universo
"La tecnología busca aumentar la cognoscibilidad de los datos complejos."→ "A tecnologia busca aumentar a cognoscibilidade dos dados complexos."(Aplicaciones en ciencia de datos e inteligencia artificial.)Cognoscibilidad de Datos

Palavras facilmente confundidas

conocibilidadcogniciónconocimiento

Notas: Termo técnico em espanhol com o mesmo sentido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conocibilidad·inteligibilidad

conocibilidad: Sinônimo em inglês, refere-se à qualidade de ser conhecível.inteligibilidad: Relacionado à capacidade de ser compreendido, um aspecto da cognoscibilidade em inglês.

Antônimos

incognoscibilidad·incomprensibilidad

Regência e colocações

cognoscibilidad de algo

La cognoscibilidad de la verdad es cuestionada por algunos filósofos.

Indica a relação entre o que é cognoscível e o objeto de conhecimento em inglês.

aumentar la cognoscibilidad

Las herramientas de visualización de datos buscan aumentar la cognoscibilidad de la información compleja.

Se usa en contextos de tecnología y análisis de datos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cognoscibility' em inglês é predominantemente usado em contextos acadêmicos, filosóficos e científicos. Refere-se à propriedade intrínseca de algo que o torna passível de ser conhecido ou apreendido pela mente humana. Sua cognoscibilidade não garante que o conhecimento seja de fato obtido, mas sim que existe a possibilidade teórica ou prática para tal. Em português do Brasil, é um termo mais formal e menos comum no discurso cotidiano.

cognoscibilidade

EN: cognoscibility · ES: cognoscibilidad

PalavrasConectando idiomas e culturas