Palavras
Traduzir de:

coletor-de-links

InglêsInglês

link collector(noun)
Exemplos de uso
"The link collector is essential for building our website's database."→ "O coletor-de-links é essencial para construir o banco de dados do nosso site."
"The link collector was configured to search for new pages every hour."→ "O coletor-de-links foi configurado para buscar novas páginas a cada hora."(Configuração de software para automação de tarefas.)↗ Configuração de Software
"We need an efficient link collector to index all the site's content."→ "Precisamos de um coletor-de-links eficiente para indexar todo o conteúdo do site."(Necessidade de ferramentas para otimização de motores de busca (SEO).)↗ Otimização de Sites

Palavras facilmente confundidas

link crawlerURL scraperweb spider

Notas: Também pode ser chamado de 'URL collector' ou 'crawler'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

link crawler·URL aggregator

link crawler: Enfatiza a ação de seguir hiperlinks.URL aggregator: Destaca a compilação de endereços web.

Antônimos

link remover

Regência e colocações

link collector for

A link collector for news articles.

Indica a origem ou o tipo de links coletados.

configure a link collector

You need to configure the link collector to avoid overload.

Verbo comum associado à ferramenta.

Contexto cultural e nuances

O termo 'link collector' em inglês refere-se a um programa ou script que automatiza a tarefa de encontrar e reunir URLs. É um termo direto e amplamente utilizado em desenvolvimento web, SEO e ciência da computação. A tradução para o português, 'coletor-de-links', mantém essa clareza funcional.

EspanholEspanhol

recolector de enlaces(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El recolector de enlaces rastrea la web en busca de nuevas páginas."→ "O coletor-de-links rastreia a web em busca de novas páginas."(Termo técnico para a ferramenta.)
"El recolector de enlaces fue configurado para buscar nuevas páginas cada hora."→ "O coletor-de-links foi configurado para buscar novas páginas a cada hora."(Configuração de software para automação de tarefas.)↗ Configuração de Software
"Necesitamos un recolector de enlaces eficiente para indexar todo el contenido del sitio."→ "Precisamos de um coletor-de-links eficiente para indexar todo o conteúdo do site."(Necessidade de ferramentas para otimização de motores de busca (SEO).)↗ Otimização de Sites

Palavras facilmente confundidas

rastreador de enlacesagregador de URLsextractor de enlaces

Notas: Também pode ser encontrado como 'recolector de links' ou 'rastreador de URLs'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

colector de enlaces·rastreador de enlaces

colector de enlaces: Termo equivalente em português do Brasil.rastreador de enlaces: Enfatiza a ação de seguir hiperlinks.

Antônimos

eliminador de enlaces

Regência e colocações

recolector de enlaces de

Un recolector de enlaces de noticias.

Indica a origem ou o tipo de links coletados.

configurar un recolector de enlaces

Hay que configurar el recolector de enlaces para evitar sobrecarga.

Verbo comum associado à ferramenta.

Contexto cultural e nuances

O termo 'recolector de enlaces' em espanhol descreve um programa ou script que automatiza a coleta de URLs. É um termo técnico comum em desenvolvimento web e SEO. A tradução para o português, 'coletor-de-links', é direta e funcional.

coletor-de-links

EN: link collector · ES: recolector de enlaces

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Definição de Coletor de Links
EN
↗ Link Collector Definition
ES
↗ Definición de Recolector de Enlaces