Palavras
Traduzir de:

colibacilose

InglêsInglês

colibacillosis(noun)
Exemplos de uso
"Colibacillosis is a common bacterial infection in young poultry."→ "A colibacilose é uma infecção bacteriana comum em aves jovens."
"Colibacillosis is a common infectious disease in young poultry, caused by the bacterium Escherichia coli."→ "A colibacilose é uma doença infecciosa comum em aves jovens, causada pela bactéria Escherichia coli."(Descrição de doenças em avicultura.)↗ Colibacilose em Aves
"The treatment of colibacillosis in pigs generally involves the use of specific antibiotics."→ "O tratamento da colibacilose em suínos geralmente envolve o uso de antibióticos específicos."(Manejo sanitário na suinocultura.)↗ Tratamento da Colibacilose Suína

Palavras facilmente confundidas

colitisenteritissalmonellosis

Notas: Derivado do nome da bactéria Escherichia coli.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

E. coli infection·piglet diarrhea

E. coli infection: Termo descritivo mais genérico.piglet diarrhea: Sintoma comum em leitões afetados.

Regência e colocações

caused by

Colibacillosis is caused by the bacterium Escherichia coli.

Indica o agente etiológico.

affect

Colibacillosis can affect the gastrointestinal and urinary tract.

Descreve os sistemas corporais atingidos.

treatment of

The treatment of colibacillosis requires veterinary attention.

Refere-se à intervenção terapêutica.

Contexto cultural e nuances

A colibacilose é uma enfermidade de grande impacto econômico na pecuária, especialmente em animais jovens como bezerros, leitões e pintinhos. A bactéria Escherichia coli, embora muitas vezes comensal, pode se tornar patogênica sob certas condições, levando a quadros de septicemia, infecções respiratórias e gastrointestinais. O termo é amplamente utilizado em veterinária e zootecnia.

EspanholEspanhol

colibacilosis(sustantivo)
Exemplos de uso
"La colibacilosis es una causa importante de mortalidad en lechones."→ "A colibacilose é uma causa importante de mortalidade em leitões."(Termo técnico em medicina veterinária.)
"La colibacilosis es una enfermedad infecciosa común en aves jóvenes, causada por la bacteria Escherichia coli."→ "A colibacilose é uma doença infecciosa comum em aves jovens, causada pela bactéria Escherichia coli."(Descrição de doenças em avicultura.)↗ Colibacilose em Aves
"El tratamiento de la colibacilosis en cerdos generalmente implica el uso de antibióticos específicos."→ "O tratamento da colibacilose em suínos geralmente envolve o uso de antibióticos específicos."(Manejo sanitário na suinocultura.)↗ Tratamento da Colibacilose Suína

Palavras facilmente confundidas

colitisenteritissalmonelosis

Notas: Termo similar ao português e inglês, derivado da bactéria.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

infección por E. coli·diarrea de los lechones

infección por E. coli: Termo descritivo mais genérico.diarrea de los lechones: Sintoma comum em leitões afetados.

Regência e colocações

causada por

La colibacilosis es causada por la bacteria Escherichia coli.

Indica o agente etiológico.

afectar

La colibacilosis puede afectar el tracto gastrointestinal y urinario.

Descreve os sistemas corporais atingidos.

tratamiento de

El tratamiento de la colibacilosis requiere atención veterinaria.

Refere-se à intervenção terapêutica.

Contexto cultural e nuances

A colibacilose é uma enfermidade de grande impacto econômico na pecuária, especialmente em animais jovens como bezerros, leitões e pintinhos. A bactéria Escherichia coli, embora muitas vezes comensal, pode se tornar patogênica sob certas condições, levando a quadros de septicemia, infecções respiratórias e gastrointestinais. O termo é amplamente utilizado em veterinária e zootecnia.

colibacilose

EN: colibacillosis · ES: colibacilosis

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Colibacilose