O que significa "colisionador" em inglês e espanhol?

"colisionador" significa "collider" em inglês e "colisionador" em espanhol.

Como usar "colisionador" em uma frase?

Aparelho ou dispositivo projetado para colidir partículas subatômicas em altas energias.

colisionador

Inglês

collider(noun)

Flexões

colliders

Exemplos de uso

"The Large Hadron Collider is a powerful particle accelerator."→ "O Grande Colisor de Hádrons é um poderoso acelerador de partículas."

"The Large Hadron Collider (LHC) is the world's largest particle collider."→ "O Grande Colisor de Hádrons (LHC) é o maior colisionador de partículas do mundo."(Física de partículas, descrição de equipamentos científicos.)↗ Colisor de prótons - Wikipédia, a enciclopédia livre

"Scientists are planning a future circular collider with unprecedented energy levels."→ "Cientistas estão planejando um futuro colisionador circular com níveis de energia sem precedentes."(Discussões sobre experimentos de física de próxima geração.)↗ Planos para futuro colisionador circular

Palavras facilmente confundidas

acceleratorreactordisruptor

Notas: O termo 'collider' é amplamente utilizado na comunidade científica internacional.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

particle accelerator·atom smasher

particle accelerator: Termo mais amplo; um colisionador é um tipo específico de acelerador de partículas.atom smasher: Termo informal e mais antigo, usado frequentemente em divulgação científica.

Antônimos

decelerator

Regência e colocações

particle collider

The Superconducting Super Collider was a proposed particle collider.

Colocação mais comum.

electron collider

An electron collider allows for precise measurements.

Especifica o tipo de partículas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'collider' é central na física de altas energias. Refere-se a um tipo específico de acelerador de partículas projetado para fazer com que dois feixes de partículas colidam frontalmente, maximizando a energia disponível para a interação. Essas máquinas são frequentemente massivas, complexas e caras, representando investimentos significativos em pesquisa científica.

Espanhol

colisionador(sustantivo)

Flexões

colisionadores

Exemplos de uso

"El colisionador de partículas permite estudiar la materia."→ "O colisionador de partículas permite estudar a matéria."(Termo técnico comum em espanhol.)

"El Gran Colisionador de Hadrones (LHC) es el colisionador de partículas más grande del mundo."→ "O Grande Colisor de Hádrons (LHC) é o maior colisionador de partículas do mundo."(Física de partículas, descrição de equipamentos científicos.)↗ Colisor de prótons - Wikipédia, a enciclopédia livre

"Se está construyendo un nuevo colisionador de electrones y positrones."→ "Um novo colisionador de elétrons e pósitrons está em construção."(Notícias sobre avanços científicos e tecnológicos.)↗ Novo colisionador de partículas

Palavras facilmente confundidas

aceleradorreactordisruptor

Notas: Similar ao português, o termo é diretamente derivado do latim.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acelerador de partículas·máquina de colisión

acelerador de partículas: Termo mais genérico que pode incluir colisionadores.máquina de colisión: Descrição literal, menos técnica.

Antônimos

desacelerador

Regência e colocações

colisionador de partículas

El colisionador de partículas es esencial para la investigación en física.

Combinação mais comum.

colisionador de electrones

El colisionador de electrones fue diseñado para estudiar interacciones específicas.

Especifica o tipo de partícula.

Contexto cultural e nuances

O termo 'colisionador' é específico da física de altas energias. Refere-se a um tipo de acelerador de partículas projetado para fazer feixes de partículas colidirem frontalmente, maximizando a energia da interação. A complexidade e o custo desses equipamentos os tornam objetos de grande interesse científico e midiático.

colisionador

EN: collider · ES: colisionador