O que significa "colocutor" em inglês e espanhol?

"colocutor" significa "interlocutor" em inglês e "interlocutor" em espanhol.

Como usar "colocutor" em uma frase?

Pessoa que participa de uma conversa ou debate; interlocutor.

colocutor

Inglês

interlocutor(noun)

Flexões

interlocutors

Exemplos de uso

"The main interlocutor in the debate was the presidential candidate."→ "O colocutor principal do debate foi o candidato à presidência."

"The colloquium on artificial intelligence brought together specialists from various fields."(Discussão formal ou reunião sobre um tema específico, frequentemente em contexto acadêmico ou científico.)↗ Colóquio sobre IA

"The conference included a colloquium with the author of the book."(Reunião para debate ou conversa.)↗ Colóquio com autor

"The colloquium was marked by heated debates."(Discussão ou conferência formal.)↗ Debates no colóquio

Palavras facilmente confundidas

colloquysymposiumconferenceseminardiscussion

Notas: Refere-se especificamente a alguém que está em diálogo com outra(s) pessoa(s).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

symposium·conference·seminar·discussion

symposium: Reunião para discussão de um tema específico com discursos de especialistas.conference: Reunião formal de pessoas com interesse profissional ou social comum.seminar: Pequeno grupo de estudantes e um professor que se reúnem regularmente para discutir um assunto.discussion: Ação ou processo de falar sobre algo para tomar uma decisão ou trocar ideias.

Antônimos

monologue·silence

Regência e colocações

colloquium on

A colloquium on the future of technology.

Especifica o tópico principal da discussão.

colloquium with

A colloquium with the company director.

Indica a participação de uma pessoa específica.

attend a colloquium

She will attend an international colloquium.

Frase verbal que indica participação no evento.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'colloquium' em inglês geralmente se refere a uma reunião acadêmica ou científica onde especialistas apresentam e discutem pesquisas. Implica uma troca estruturada de ideias, muitas vezes envolvendo palestras seguidas de sessões de perguntas e respostas. Embora semelhante a 'symposium' ou 'conference', 'colloquium' frequentemente enfatiza o aspecto da discussão interativa. É geralmente mais formal do que uma simples 'discussion' ou 'talk'.

Espanhol

interlocutor(sustantivo)

Flexões

interlocutores

Exemplos de uso

"El interlocutor principal del debate fue el candidato a la presidencia."→ "O colocutor principal do debate foi o candidato à presidência."(Se refiere a quien participa en una conversación o debate.)

"El coloquio sobre inteligencia artificial reunió a especialistas de diversos campos."→ "The colloquium on artificial intelligence brought together specialists from various fields."(Discussão formal ou reunião sobre um tema específico, frequentemente em contexto acadêmico ou científico.)↗ Colóquio sobre IA

"The conference included a colloquium with the author of the book."(Reunião para debate ou conversa.)↗ Colóquio com autor

"The colloquium was marked by heated debates."(Discussão ou conferência formal.)↗ Debates no colóquio