O que significa "cólon" em inglês e espanhol?

"cólon" significa "colon" em inglês e "colon" em espanhol.

Como usar "cólon" em uma frase?

Parte do intestino grosso; sinal de pontuação (:); unidade monetária de El Salvador.

cólon

Inglês

colon(noun)

Flexões

colons

Exemplos de uso

"The large intestine includes the colon."→ "O intestino grosso inclui o cólon."

"Use a colon to introduce a list."→ "Use dois pontos (cólon) para introduzir uma lista."

"The colon is the final part of the large intestine."→ "O cólon é a parte final do intestino grosso."(Anatomia e Fisiologia)↗ Colon - Wikipedia

"Use a colon to introduce a list."→ "Use dois pontos para introduzir uma lista."(Gramática e Pontuação)↗ Uso dos dois pontos

"The Salvadoran colón is the official currency of El Salvador."→ "O colón salvadorenho é a moeda oficial de El Salvador."(Economia e Numismática)↗ Colón salvadorenho - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

colóncolón (currency)

Notas: O termo 'colon' em inglês abrange tanto o significado anatômico quanto o de pontuação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

large intestine·colon punctuation

large intestine: Refere-se à parte anatômica.colon punctuation: Refere-se ao sinal de pontuação.

Regência e colocações

the colon

The colon absorbs water.

Uso padrão com artigo definido.

introduce with a colon

Use a colon to introduce the explanation.

Uso de pontuação.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'colon' refere-se primariamente à parte do intestino grosso e ao sinal de pontuação (:). A moeda de El Salvador também se chama 'colón' (plural 'colones'), que é um cognato direto, mas em contextos ingleses é frequentemente distinguido ao especificar 'Salvadoran colón'. Os significados anatômico e de pontuação são os mais comuns.

Espanhol

colon(sustantivo masculino)

Flexões

colones

Exemplos de uso

"El colon es la parte final del intestino grueso."→ "O cólon é a parte final do intestino grosso."(Refere-se à parte do intestino grosso.)

"Se usa dos puntos (dos puntos) para introducir una cita."→ "Usa-se dois pontos (cólon) para introduzir uma citação."(Refere-se ao sinal de pontuação.)

"El colon es la parte final del intestino grueso."→ "O cólon é a parte final do intestino grosso."(Anatomia e Fisiologia)↗ Cólón - Wikipédia

"Usa dos puntos (:) para introducir una lista."→ "Use dois pontos para introduzir uma lista."(Gramática e Pontuação)↗ Uso dos dois pontos

"El colón salvadoreño es la moneda oficial de El Salvador."→ "O colón salvadorenho é a moeda oficial de El Salvador."(Economia e Numismática)↗ Colón salvadorenho - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

coloncolón (moneda)

Notas: Em espanhol, 'colon' refere-se à parte do intestino. O sinal de pontuação é chamado 'dos puntos'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

intestino grueso·dos puntos

intestino grueso: Refere-se à parte anatômica.dos puntos: Refere-se ao sinal de pontuação.

Regência e colocações

el colon

El colon absorbe agua.

Artigo definido masculino singular.

introducir con dos puntos

Usa dos puntos para introducir la explicación.

Uso em pontuação.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'colón' abrange três significados distintos: uma parte do sistema digestivo, um sinal de pontuação e uma unidade monetária. A distinção entre esses usos é feita principalmente pelo contexto. Na anatomia, refere-se à porção do intestino grosso. Na gramática, é o nome do sinal ':' usado para introduzir enumerações, citações ou explicações. Como unidade monetária, é o nome do dinheiro de El Salvador.

cólon

EN: colon · ES: colon