O que significa "colonizações" em inglês e espanhol?

"colonizações" significa "colonizations" em inglês e "colonizaciones" em espanhol.

Como usar "colonizações" em uma frase?

Ato ou efeito de colonizar; o processo de estabelecer ou expandir colônias.

colonizações

Inglês

colonizations(noun)

Flexões

colonization

Exemplos de uso

"The European colonizations in America had profound impacts on indigenous populations."→ "As colonizações europeias na América tiveram profundos impactos nas populações indígenas."

"The European colonizations in America had profound and lasting impacts."(História e impacto social.)↗ Colonizações na América

"Studying different colonizations helps understand the formation of new cultures."→ "The study of different colonizations allows understanding the formation of new cultures."(Antropologia e estudos culturais.)↗ Formação de Culturas

Palavras facilmente confundidas

colonizationcoloniessettlements

Notas: Plural de 'colonization'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

settlements·colonial expansions

settlements: Refere-se mais ao ato de se estabelecer do que ao processo histórico amplo.colonial expansions: Enfatiza o aspecto de crescimento territorial e influência.

Antônimos

decolonizations·independences

Regência e colocações

colonizations of

The colonizations of indigenous peoples were marked by violence.

Indica a origem ou o alvo da colonização.

colonizations in

Colonizations in Africa resulted in artificial borders.

Especifica o local onde ocorreram as colonizações.

Contexto cultural e nuances

O termo 'colonizações' no plural pode se referir a múltiplos processos históricos de estabelecimento de colônias por diferentes potências ou em diferentes regiões. No Brasil, a colonização portuguesa é o evento central, mas o termo pode abranger outras influências e períodos. É importante notar a carga histórica e muitas vezes negativa associada ao termo, devido à exploração e imposição cultural sobre populações nativas.

Espanhol

colonizaciones(sustantivo)

Flexões

colonización

Exemplos de uso

"Las colonizaciones europeas en América tuvieron profundos impactos en las poblaciones indígenas."→ "As colonizações europeias na América tiveram profundos impactos nas populações indígenas."(Refere-se ao ato ou processo de estabelecer colônias.)

"Las colonizaciones europeas en América tuvieron impactos profundos y duraderos."→ "The European colonizations in America had profound and lasting impacts."(História e impacto social.)↗ Colonizações na América

"El estudio de las diferentes colonizaciones permite comprender la formación de nuevas culturas."→ "The study of different colonizations allows understanding the formation of new cultures."(Antropologia e estudos culturais.)↗ Formação de Culturas

Palavras facilmente confundidas

colonizacióncoloniasasentamientos

Notas: Plural de 'colonización'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asentamientos·expansiones coloniales

asentamientos: Refere-se mais ao ato de se estabelecer do que ao processo histórico amplo.expansiones coloniales: Enfatiza o aspecto de crescimento territorial e influência.

Antônimos

descolonizaciones·independencias