PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

colossais

InglêsInglês

colossal(adjective)

Flexões

colossals
Exemplos de uso
"The company achieved colossal profits this quarter."→ "A empresa obteve lucros colossais neste trimestre."
"The statue was colossal, visible for miles."→ "A estátua era colossal, visível por quilômetros."(Descrição de um objeto físico muito grande.)↗ Estátua colossal em inglês
"They faced a colossal task in rebuilding the city after the war."→ "Eles enfrentaram uma tarefa colossal na reconstrução da cidade após a guerra."(Referindo-se à magnitude de um desafio ou empreendimento.)↗ Tarefa colossal em inglês

Palavras facilmente confundidas

giganticenormoushugeimmense

Notas: The plural form 'colossals' is used to agree with plural nouns.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gigantic·enormous·immense

gigantic: Extremamente grande.enormous: Muito grande em tamanho, quantidade ou extensão.immense: Extremamente grande ou grandioso, especialmente em escala ou grau.

Antônimos

tiny·small

Regência e colocações

colossal + noun

A colossal amount of money was invested.

O adjetivo geralmente precede o substantivo que modifica.

be + colossal

The effort was colossal.

Usado como predicativo do sujeito.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'colossal' em inglês é usado para enfatizar um tamanho ou escala imensa, frequentemente evocando admiração ou uma magnitude avassaladora. É comum para estruturas, conquistas ou falhas excepcionalmente grandes ou significativas, transmitindo uma forte conotação de grandiosidade e imponência.

EspanholEspanhol

colosales(adjetivo)
Exemplos de uso
"La empresa obtuvo beneficios colosales este trimestre."→ "A empresa obteve lucros colossais neste trimestre."(Se usa para describir algo de tamaño, cantidad o importancia muy grande.)
"La estatua era colosal, dominando la plaza."→ "A estátua era colossal, dominando a praça."(Descrição de um objeto físico de grande escala.)↗ Estátua colossal em espanhol
"El proyecto requirió un esfuerzo colosal."→ "O projeto exigiu um esforço colossal."(Referindo-se à magnitude de uma tarefa ou empreendimento.)↗ Esforço colossal em espanhol

Palavras facilmente confundidas

gigantescosenormesinmensos

Notas: La forma plural 'colosales' se usa para concordar con sustantivos en plural.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gigantesco·enorme·inmenso

gigantesco: De tamanho extraordinariamente grande.enorme: Muito grande em tamanho, quantidade ou extensão.inmenso: Extremamente grande ou extenso.

Antônimos

diminuto·pequeño

Regência e colocações

colosal + sustantivo

Un desafío colosal se presentó ante ellos.

O adjetivo geralmente precede o substantivo que modifica.

ser + colosal

La obra era colosal.

Usado como atributo do sujeito.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'colossal' em espanhol é usado para descrever algo de tamanho, escala ou importância excepcionais. Assim como em português e inglês, evoca uma sensação de grandeza imponente e se aplica tanto a objetos físicos quanto a conceitos abstratos, transmitindo uma forte ideia de magnificência.

colossais

EN: colossal · ES: colosales

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Colossal - Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa
PT-BR
↗ Uso de 'colossal' em português
EN
↗ Colossal Definition & Meaning
EN
↗ COLOSSAL | English meaning
ES
↗ Colosal - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Uso de 'colosal' en español