O que significa "colostro" em inglês e espanhol?

"colostro" significa "colostrum" em inglês e "calostro" em espanhol.

Como usar "colostro" em uma frase?

Primeiro leite produzido pelas glândulas mamárias após o parto, rico em anticorpos e nutrientes.

colostro

Inglês

colostrum(noun)

Flexões

colostrums

Exemplos de uso

"The calf needs to ingest colostrum within the first hours of life."→ "O bezerro precisa ingerir colostro nas primeiras horas de vida."

"Colostrum is crucial for the newborn's immune system development."→ "O colostro é crucial para o desenvolvimento do sistema imunológico do recém-nascido."(Explicação do papel do colostro na imunidade neonatal.)↗ Papel do Colostro na Imunidade

"The cow's first milk, known as colostrum, is rich in antibodies."→ "O primeiro leite da vaca, conhecido como colostro, é rico em anticorpos."(Description of the composition of bovine colostrum.)↗ Composition of Bovine Colostrum

Palavras facilmente confundidas

colostrumfirst milkbeastings

Notas: Termo técnico derivado do latim, idêntico ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

first milk·beastings

first milk: Termo descritivo comum para o colostro.beastings: Archaic or regional term, particularly in British English, for colostrum.

Antônimos

mature milk

Regência e colocações

produce colostrum

The mare produced colostrum shortly after the foal's birth.

Indica a secreção do colostro pelas glândulas mamárias.

consume colostrum

The calf consumed its mother's colostrum within the first few hours of life.

Refere-se à ingestão do colostro pelo recém-nascido.

rich in colostrum

The supplement was rich in bovine colostrum to boost immunity.

Descreve a composição de um produto ou substância.

Contexto cultural e nuances

O termo 'colostrum' em inglês refere-se ao primeiro leite secretado pelas glândulas mamárias após o parto. Sua importância é universalmente reconhecida na medicina veterinária e humana devido à sua alta concentração de anticorpos, fatores de crescimento e nutrientes essenciais para a sobrevivência e desenvolvimento inicial do recém-nascido. Em inglês, o termo é amplamente utilizado em contextos científicos, agrícolas e de saúde.

Espanhol

calostro(sustantivo masculino)

Flexões

calostros

Exemplos de uso

"El calostro es vital para la inmunidad del recién nacido."→ "O colostro é vital para a imunidade do recém-nascido."(Termo técnico em medicina e veterinária.)

"El calostro es fundamental para la inmunidad del recién nacido."→ "O colostro é fundamental para a imunidade do recém-nascido."(Explicação da importância do calostro para a saúde infantil.)↗ Importância do Colostro

"La vaca produjo calostro de alta calidad tras el parto."→ "A vaca produziu colostro de alta qualidade após o parto."(Descripción de la producción de calostro en ganado bovino.)↗ Producción de Calostro Bovino

Palavras facilmente confundidas

calostroprimeras lechescalostro bovino

Notas: Termo técnico derivado do latim.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

primeras leches·calostro bovino

primeras leches: Termo descritivo comum para o colostro.calostro bovino: Se refiere específicamente al calostro de las vacas, a menudo utilizado en suplementos.

Antônimos

leche madura

Regência e colocações

producir calostro

La yegua produjo calostro poco después del nacimiento del potrillo.

Indica a secreção do colostro pelas glândulas mamárias.

consumir calostro

El ternero consumió el calostro de su madre en las primeras horas de vida.

Refere-se à ingestão do colostro pelo recém-nascido.

rico en calostro

El suplemento era rico en calostro bovino para potenciar la inmunidad.

Descreve a composição de um produto ou substância.

Contexto cultural e nuances

O termo 'calostro' em português refere-se ao primeiro leite secretado pelas glândulas mamárias após o parto. Sua importância é universalmente reconhecida na medicina veterinária e humana devido à sua alta concentração de anticorpos, fatores de crescimento e nutrientes essenciais para a sobrevivência e desenvolvimento inicial do recém-nascido. Em português do Brasil, o termo é amplamente utilizado em contextos científicos, agrícolas e de saúde.

colostro

EN: colostrum · ES: calostro