Palavras
Traduzir de:

colposcopia

InglêsInglês

colposcopy(noun)

Flexões

colposcopies
Exemplos de uso
"The doctor recommended a colposcopy to investigate the abnormal Pap smear results."→ "O médico recomendou uma colposcopia para investigar os resultados anormais do Papanicolau."
"Colposcopy is a procedure used to examine the cervix, vagina, and vulva for signs of disease."→ "Colposcopy is a gynecological examination that uses a colposcope to visualize the cervix."(Definição do termo em português.)↗ Colposcopia - O que é, para que serve e como é feita
"If an abnormal Pap smear result is found, a colposcopy may be recommended."→ "The doctor recommended a colposcopy to investigate the detected cellular changes."(Uso do termo em contexto clínico.)↗ Colposcopia: entenda o exame e quando ele é indicado
"The colposcopy allows the doctor to see abnormal areas more clearly."→ "A colposcopia permite que o médico veja áreas anormais com mais clareza."(Benefit of the magnified view provided by colposcopy.)↗ Colposcopy - Planned Parenthood

Palavras facilmente confundidas

cytologybiopsyhysteroscopy

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cervical examination·visual inspection of the cervix

cervical examination: Descrição do que o exame permite ver.visual inspection of the cervix: Função do exame, embora a colposcopia seja mais detalhada que um rastreio inicial.

Regência e colocações

undergo colposcopy

She had to undergo colposcopy after her Pap test showed abnormalities.

Uso comum do verbo 'realizar' com o substantivo 'colposcopia'.

perform colposcopy

The gynecologist will perform colposcopy to examine the cervix.

Verbo reflexivo 'submeter-se' com a preposição 'a' e o substantivo 'colposcopia'.

recommend colposcopy

Abnormal bleeding led the doctor to recommend colposcopy.

Verbo 'indicar' seguido pelo substantivo 'colposcopia'.

Contexto cultural e nuances

A colposcopia é um procedimento médico fundamental na saúde da mulher, permitindo uma investigação detalhada do colo do útero, vagina e vulva. Sua importância reside na capacidade de identificar lesões pré-cancerosas ou cancerosas em estágios iniciais, quando o tratamento é mais eficaz. É frequentemente realizada após um resultado anormal no exame de Papanicolau ou em casos de sintomas ginecológicos específicos.

EspanholEspanhol

colposcopia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La paciente se sometió a una colposcopia para evaluar las lesiones cervicales."→ "A paciente se submeteu a uma colposcopia para avaliar as lesões cervicais."
"Colposcopy is a procedure used to examine the cervix, vagina, and vulva for signs of disease."→ "La colposcopia es un examen ginecológico que utiliza un colposcopio para visualizar el cuello uterino."(Definição do termo em português.)↗ Colposcopia - O que é, para que serve e como é feita
"If an abnormal Pap smear result is found, a colposcopy may be recommended."→ "El médico recomendó una colposcopia para investigar los cambios celulares detectados."(Uso do termo em contexto clínico.)↗ Colposcopia: entenda o exame e quando ele é indicado
"The colposcopy allows the doctor to see abnormal areas more clearly."→ "La colposcopia permite al médico ver las áreas anormales con mayor claridad."(Benefit of the magnified view provided by colposcopy.)↗ Colposcopy - Planned Parenthood

Palavras facilmente confundidas

citologíabiopsiahisteroscopia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cervical examination·visual inspection of the cervix

cervical examination: Descrição do que o exame permite ver.visual inspection of the cervix: Função do exame, embora a colposcopia seja mais detalhada que um rastreio inicial.

Regência e colocações

undergo colposcopy

She had to undergo colposcopy after her Pap test showed abnormalities.

Uso comum do verbo 'realizar' com o substantivo 'colposcopia'.

perform colposcopy

The gynecologist will perform colposcopy to examine the cervix.

Verbo reflexivo 'submeter-se' com a preposição 'a' e o substantivo 'colposcopia'.

recommend colposcopy

Abnormal bleeding led the doctor to recommend colposcopy.

Verbo 'indicar' seguido pelo substantivo 'colposcopia'.

Contexto cultural e nuances

A colposcopia é um procedimento médico fundamental na saúde da mulher, permitindo uma investigação detalhada do colo do útero, vagina e vulva. Sua importância reside na capacidade de identificar lesões pré-cancerosas ou cancerosas em estágios iniciais, quando o tratamento é mais eficaz. É frequentemente realizada após um resultado anormal no exame de Papanicolau ou em casos de sintomas ginecológicos específicos.

colposcopia

EN: colposcopy · ES: colposcopia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Colposcopia | Hospital Israelita Albert Einstein