O que significa "columbídeos" em inglês e espanhol?

"columbídeos" significa "columbids" em inglês e "colúmbidos" em espanhol.

Como usar "columbídeos" em uma frase?

Subfamília de aves da ordem Columbiformes, que inclui pombos e rolas.

columbídeos

Inglês

columbids(noun)

Flexões

columbid

Exemplos de uso

"The Columbidae family includes various columbids."→ "A família Columbidae inclui vários columbídeos."

"Columbids are birds belonging to the family Columbidae, which includes pigeons and doves."→ "Columbids are birds known for their species diversity, including pigeons and doves."(Descrição geral da família de aves.)↗ Columbídeos

"The diversity within columbids ranges from small ground doves to large fruit pigeons."→ "The family Columbidae, which encompasses columbids, has a cosmopolitan distribution."(Informação taxonômica e geográfica.)↗ Família Columbidae

Palavras facilmente confundidas

columbariumcolumbinecolumbiform

Notas: Refere-se especificamente aos membros da família Columbidae.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pigeons and doves·members of the family Columbidae

pigeons and doves: Termos comuns em inglês para membros da família Columbidae.members of the family Columbidae: Designação científica e mais abrangente em inglês.

Regência e colocações

columbids

Columbids are known for their cooing sounds.

Uso comum como sujeito em português.

the columbids

The study focused on the columbids of South America.

Refere-se à classificação taxonômica em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'columbídeos' refere-se especificamente à família taxonômica Columbidae. Em linguagem comum, as aves desta família são mais frequentemente chamadas de pombos ou rolas, dependendo da espécie e do contexto geográfico. A palavra deriva do latim 'columba', que significa pombo.

Espanhol

colúmbidos(sustantivo)

Flexões

colúmbido

Exemplos de uso

"Los colúmbidos son aves de tamaño mediano a pequeño."→ "Os columbídeos são aves de tamanho médio a pequeno."(Termo zoológico para a família Columbidae.)

"Los colúmbidos son aves pertenecientes a la familia Columbidae, que incluye palomas y tórtolas."→ "Columbids are birds belonging to the family Columbidae, which includes pigeons and doves."(Descripción general de la familia de aves.)↗ Colúmbidos

"La diversidad dentro de los colúmbidos abarca desde pequeñas palomas hasta grandes pigeons frugívoros."→ "The diversity within columbids ranges from small ground doves to large fruit pigeons."(Destacando la variedad dentro del grupo.)↗ Diversidad de Colúmbidos

Palavras facilmente confundidas

columbariocolumbinacolumbiforme

Notas: Termo técnico para a família de aves.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

palomas y tórtolas·miembros de la familia Columbidae

palomas y tórtolas: Termos comuns em espanhol para membros da família Columbidae.miembros de la familia Columbidae: Designação científica e mais abrangente em espanhol.