com-autoritarismo

InglêsInglês

co-authoritarianism(noun)
Exemplos de uso
"The co-authoritarianism of the ruling party led to widespread discontent."→ "O com-autoritarismo do partido governante levou ao descontentamento generalizado."
"The co-authoritarianism within the party leadership allowed for swift, unquestioned decisions."→ "The co-authoritarianism in authoritarian regimes is a tool of social control."(Análise de estruturas de poder em governos autoritários.)Com-autoritarismo em Regimes Autoritários
"His silence in the face of the new regulations was a form of co-authoritarianism."→ "Passivity in the face of injustice can be seen as a form of co-authoritarianism."(Discussão sobre responsabilidade individual e coletiva.)Responsabilidade Individual e Coletiva

Palavras facilmente confundidas

authoritarianismcollaborationcomplicity

Notas: Termo formado pela adição do prefixo 'co-' ao substantivo 'authoritarianism'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

collaborative authoritarianism·tacit support for authoritarianism

collaborative authoritarianism: Enfatiza a participação conjunta na imposição de autoridade.tacit support for authoritarianism: Refere-se ao ato de concordar ou apoiar práticas autoritárias.

Antônimos

anti-authoritarianism·dissent

Regência e colocações

co-authoritarianism in

Co-authoritarianism in educational institutions can stifle critical thinking.

Indica o contexto ou o sistema onde o fenômeno ocorre.

practice co-authoritarianism

Citizens must be vigilant against those who practice co-authoritarianism.

Descreve a ação de se envolver em tal comportamento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'com-autoritarismo' descreve a colaboração ou o apoio a práticas autoritárias. Ele sugere uma participação ativa ou passiva que reforça um sistema ou comportamento autoritário, onde indivíduos ou grupos agem em conjunto para sustentar ou implementar tais medidas. Pode manifestar-se tanto em níveis micro (relações interpessoais) quanto macro (apoio a regimes políticos). A nuance reside na ideia de 'co-' ou 'junto', indicando que o autoritarismo não é imposto por uma única entidade, mas sim facilitado ou endossado por múltiplos atores.

EspanholEspanhol

co-autoritarismo(sustantivo)
Exemplos de uso
"El co-autoritarismo de los funcionarios públicos fue evidente en la represión."→ "O com-autoritarismo dos funcionários públicos foi evidente na repressão."(Indica a participação ou colaboração em ações autoritárias.)
"El com-autoritarismo dentro de la cúpula del poder facilitó la implementación de medidas represivas."→ "The co-authoritarianism within the power structure facilitated the implementation of repressive measures."(Análise da dinâmica de poder em estruturas autoritárias.)Dinâmica de Poder e Autoritarismo
"Su pasividad ante la censura demostraba un cierto com-autoritarismo."→ "His passivity in the face of censorship demonstrated a certain co-authoritarianism."(Reflexão sobre a cumplicidade na supressão de liberdades.)Cumplicidade e Supressão de Liberdades

Palavras facilmente confundidas

autoritarismocolaboracióncomplicidad

Notas: Formado pelo prefixo 'co-' e o substantivo 'autoritarismo'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coautoritarismo·apoyo colaborativo al autoritarismo

coautoritarismo: Termo direto que reflete a ação conjunta no autoritarismo.apoyo colaborativo al autoritarismo: Descreve o respaldo mútuo a práticas autoritárias.

Antônimos

anti-autoritarismo·resistencia democrática

Regência e colocações

com-autoritarismo en

El com-autoritarismo en el ámbito académico puede limitar la libertad de expresión.

Indica o contexto ou o sistema onde o fenômeno ocorre.

practicar el com-autoritarismo

Es fundamental denunciar a quienes practican el com-autoritarismo.

Descreve a ação de se envolver em tal comportamento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'com-autoritarismo' descreve a colaboração ou o apoio a práticas autoritárias. Ele sugere uma participação ativa ou passiva que reforça um sistema ou comportamento autoritário, onde indivíduos ou grupos agem em conjunto para sustentar ou implementar tais medidas. Pode manifestar-se tanto em níveis micro (relações interpessoais) quanto macro (apoio a regimes políticos). A nuance reside na ideia de 'co-' ou 'junto', indicando que o autoritarismo não é imposto por uma única entidade, mas sim facilitado ou endossado por múltiplos atores.

com-autoritarismo

EN: co-authoritarianism · ES: co-autoritarismo

PalavrasConectando idiomas e culturas