Palavras
Traduzir de:

combinations

InglêsInglês

combinations(substantivo)

Flexões

combination
Exemplos de uso
"The combinations of colors create a vibrant effect."→ "As combinações de cores criam um efeito vibrante."
"The color combinations were vibrant and cheerful."→ "As combinações de cores eram vibrantes e alegres."(Descrição de elementos visuais.)Combinações de cores em inglês
"Mathematics studies permutations and combinations of sets."→ "A matemática estuda as permutações e combinações de conjuntos."(Contexto matemático.)Permutações e combinações em inglês
"The chef explored new combinations of exotic flavors."→ "O chef explorou novas combinações de sabores exóticos."(Gastronomia.)Combinações de sabores em inglês

Palavras facilmente confundidas

permutationsarrangementsgroupingssets

Notas: Plural de combination.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

unions·groupings·junctions

unions: Enfatiza a ligação entre elementos.groupings: Refere-se à organização em grupos.junctions: Similar a uniões, focando no ato de juntar.

Antônimos

separations·dissolutions

Regência e colocações

combinations of

The combinations of colors in this room are very harmonious.

A preposição 'of' é comumente usada para especificar os elementos que formam a combinação.

possible combinations

There are many possible combinations for the password.

O adjetivo 'possible' frequentemente acompanha o substantivo para indicar o número de arranjos.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'combinations' é frequentemente usada em contextos matemáticos para descrever arranjos de itens onde a ordem não importa, em contraste com 'permutations'. No uso geral, refere-se a qualquer junção ou mistura de coisas, como em 'combinations of flavors' (combinações de sabores) ou 'combinations of colors' (combinações de cores). A tradução para o português pode variar dependendo se o foco é a união de elementos ou o resultado matemático.

EspanholEspanhol

combinaciones(sustantivo)

Flexões

combinación
Exemplos de uso
"Las combinaciones de sabores eran sorprendentes."→ "As combinações de sabores eram surpreendentes."(Refere-se a junções ou agrupamentos.)
"Las combinaciones de colores eran vibrantes y alegres."→ "As combinações de cores eram vibrantes e alegres."(Descrição de elementos visuais.)Combinações de cores em espanhol
"Las matemáticas estudian las permutaciones y combinaciones de conjuntos."→ "A matemática estuda as permutações e combinações de conjuntos."(Contexto matemático.)Permutações e combinações em espanhol
"El chef exploró nuevas combinaciones de sabores exóticos."→ "O chef explorou novas combinações de sabores exóticos."(Gastronomia.)Combinações de sabores em espanhol

Palavras facilmente confundidas

permutacionesagrupacionesconjuntosuniones

Notas: Plural de combinación.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

uniones·agrupaciones·junturas

uniones: Enfatiza a ligação entre elementos.agrupaciones: Refere-se à organização em grupos.junturas: Similar a uniões, focando no ato de juntar.

Antônimos

separaciones·disoluciones

Regência e colocações

combinaciones de

Las combinaciones de colores en esta habitación son muy armoniosas.

A preposição 'de' é comumente usada para especificar os elementos que formam a combinação.

combinaciones posibles

Existen muchas combinaciones posibles para la contraseña.

O adjetivo 'posibles' frequentemente acompanha o substantivo para indicar o número de arranjos.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'combinaciones' é usada de forma semelhante ao inglês, especialmente em matemática, para denotar arranjos onde a ordem não importa. No uso geral, refere-se à união ou mistura de elementos, como em 'combinaciones de colores' ou 'combinaciones de sabores'. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'combinações' é o equivalente mais direto.

combinations

EN: combinations · ES: combinaciones

PalavrasConectando idiomas e culturas