PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

combinatório

InglêsInglês

combinatorial(adjective)

Flexões

combinatorially
Exemplos de uso
"Combinatorial analysis is a branch of mathematics."→ "Análise combinatória é um ramo da matemática."
"Combinatorial analysis is a branch of mathematics that studies the ways to group and order elements."→ "A análise combinatória é um ramo da matemática que estuda as formas de agrupar e ordenar elementos."(Definição de área de estudo matemático.)↗ Combinatorics - Wikipedia
"The system has a combinatorial module that allows the creation of new functionalities from pre-existing blocks."→ "O sistema possui um módulo combinatório que permite a criação de novas funcionalidades a partir de blocos pré-existentes."(Descrição de funcionalidade de software.)↗ Sistema com módulo combinatório

Palavras facilmente confundidas

combinablecombinationalcomposite

Notas: O termo 'combinatorial' é o equivalente direto em inglês para o contexto matemático e científico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

combinable·combinational

combinable: Relativo a combinação ou que se pode combinar.combinational: Relacionado a combinações, frequentemente em contextos de lógica ou computação.

Antônimos

incombinable

Regência e colocações

combinatorial analysis

Combinatorial analysis is fundamental to understanding probability.

Termo técnico estabelecido em inglês.

combinatorial approach

They used a combinatorial approach to solve the problem.

Refere-se a uma metodologia baseada em combinações.

Contexto cultural e nuances

O termo 'combinatorial' em inglês refere-se diretamente à ideia de combinação ou à capacidade de ser combinado. É frequentemente usado em matemática (análise combinatória), ciência da computação e outras áreas onde a formação de conjuntos, arranjos ou permutações de elementos é central. A nuance principal é a de 'processo de combinação' ou 'relativo a combinações'.

EspanholEspanhol

combinatorio(adjetivo)

Flexões

combinatoriacombinatorioscombinatorias
Exemplos de uso
"El análisis combinatorio estudia las permutaciones y combinaciones."→ "A análise combinatória estuda permutações e combinações."(Termo técnico em matemática.)
"El análisis combinatorio es una rama de las matemáticas que estudia las formas de agrupar y ordenar elementos."→ "A análise combinatória é um ramo da matemática que estuda as formas de agrupar e ordenar elementos."(Definição de área de estudo matemático.)↗ Análisis combinatorio
"El sistema tiene un módulo combinatorio que permite la creación de nuevas funcionalidades a partir de bloques preexistentes."→ "O sistema possui um módulo combinatório que permite a criação de novas funcionalidades a partir de blocos pré-existentes."(Descrição de funcionalidade de software.)↗ Sistema con módulo combinatorio

Palavras facilmente confundidas

combinablecombinacionalcompuesto

Notas: O termo 'combinatorio' é o equivalente direto em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

combinable·combinacional

combinable: Relativo a combinação ou que se pode combinar.combinacional: Relacionado a combinações, frequentemente em contextos de lógica ou computação.

Antônimos

incombinatorio

Regência e colocações

análisis combinatorio

El análisis combinatorio es fundamental para comprender la probabilidad.

Termo técnico estabelecido em espanhol.

enfoque combinatorio

Utilizaron un enfoque combinatorio para resolver el problema.

Refere-se a uma metodologia baseada em combinações.

Contexto cultural e nuances

O termo 'combinatorio' em espanhol, assim como em português, refere-se à capacidade de combinar ou ao estudo das combinações. É um termo técnico comum em matemática e áreas relacionadas. A ênfase está na ideia de 'como' elementos podem ser agrupados ou arranjados.

combinatório

EN: combinatorial · ES: combinatorio

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ combinatório - Dicionário infopédia da Língua Portuguesa
PT-BR
↗ combinatório - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
EN
↗ Combinatorial | Definition of Combinatorial by Merriam-Webster
EN
↗ COMBINATORIAL | English meaning - Cambridge Dictionary
ES
↗ combinatorio - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Combinatoria - Wikipedia, la enciclopedia libre