começastes
Inglês
Flexões
beginbegunPalavras facilmente confundidas
startedcommencedgot startedNotas: A tradução direta para 'you' (plural) no passado é 'began' ou 'started'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
started·commenced·originated
started: Sinônimo comum e versátil para 'began'.commenced: Mais formal, usado em contextos escritos ou cerimoniais.originated: Implies the source or initial point from which something developed.
Antônimos
ended·finished·concluded
Regência e colocações
begin something
They began the project last week.
O verbo 'begin' pode ser transitivo direto, seguido por um substantivo ou pronome.
begin to + infinitive
He began to understand the problem.
Usado para indicar o início de uma ação expressa pelo infinitivo.
begin + gerund (-ing form)
She began writing her novel.
Alternativa ao uso do infinitivo, especialmente para ações contínuas.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'began' é a forma do passado simples do verbo 'to begin'. É amplamente utilizada em inglês para indicar o início de uma ação ou evento. Sua tradução para o português geralmente recai sobre o pretérito perfeito do indicativo, como 'começou' (terceira pessoa do singular) ou 'começastes' (segunda pessoa do plural, forma menos comum no Brasil). A escolha da tradução depende do sujeito e do contexto.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
empezarPalavras facilmente confundidas
comenzasteisiniciasteisempezaronNotas: Forma verbal correspondente à segunda pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
comenzasteis·iniciasteis
comenzasteis: Sinônimo direto e muito comum para 'empezasteis'.iniciasteis: Indica o ato de dar início, similar a começar.
Antônimos
terminasteis·acabasteis
Regência e colocações
empezar algo
Vosotros empezasteis el proyecto con entusiasmo.
O verbo 'empezar' é transitivo direto e pede um objeto que é aquilo que se inicia.
empezar a + infinitivo
Vosotros empezasteis a trabajar temprano.
Indica o início de uma ação expressa pelo verbo no infinitivo.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'empezasteis' é a conjugação do verbo 'empezar' na segunda pessoa do plural (vosotros) do pretérito perfeito simples do indicativo. No espanhol, o uso de 'vosotros' é comum na Espanha, mas em muitas partes da América Latina, 'ustedes' é usado tanto para a segunda pessoa do plural formal quanto informal, com a conjugação correspondente ('empezaron'). Portanto, 'empezasteis' é específico do espanhol peninsular.
Conjugação verbal
EN: began · ES: empezasteis
Conectando idiomas e culturas