comentaste
Inglês
Flexões
commentedPalavras facilmente confundidas
you commentyou will commentyou were commentingNotas: A tradução direta para 'tu' seria 'you commented', mas em inglês o pronome 'you' é usado para todas as pessoas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
remarked·observed
remarked: Sinônimo em inglês, com nuance de observação breve.observed: Sinônimo em inglês, indicando notar e declarar algo.
Antônimos
remained silent·ignored
Regência e colocações
comment on something
You commented on the article.
Regência comum em inglês para introduzir o tópico.
comment about something
You commented about the changes.
Alternativa à regência com 'on'.
comment something
You commented your views.
Uso transitivo direto, menos comum.
Contexto cultural e nuances
A expressão 'you commented' é a tradução direta da segunda pessoa do singular ou plural do passado simples do verbo 'to comment' em inglês. O verbo 'comment' é amplamente utilizado para expressar opiniões, fazer observações ou discutir um assunto. Em inglês, a forma 'commented' é a mesma para todas as pessoas no passado simples, diferentemente do português, que possui conjugações distintas para cada pessoa.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
comentarPalavras facilmente confundidas
comentaríacomentabacomentarasNotas: Corresponde à conjugação do verbo 'comentar' na segunda pessoa do singular (tú) do pretérito perfeito do indicativo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
expresaste·opinaste
expresaste: Sinônimo em espanhol, enfatiza a manifestação de ideias.opinaste: Sinônimo em espanhol, destaca a formulação de um parecer.
Antônimos
callaste·ignoraste
Regência e colocações
comentar sobre algo
Tú comentaste sobre el libro.
Regência comum em espanhol para introduzir o tópico.
comentar algo
Tú comentaste tu opinión.
Uso transitivo direto em espanhol.
comentar de algo
Tú comentaste de la situación.
Alternativa válida em espanhol.
Contexto cultural e nuances
A forma 'comentaste' é a conjugação da segunda pessoa do singular ('tu') do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'comentar' em espanhol. É usada para descrever uma ação concluída no passado. O verbo 'comentar' em espanhol é equivalente ao português e ao inglês, servindo para expressar opiniões, observações ou explicações sobre algo.
Conjugação verbal
EN: you commented · ES: comentaste
Conectando idiomas e culturas