Palavras
Traduzir de:

comerá

InglêsInglês

will eat(verbo)

Flexões

eat (present)ate (past)
Exemplos de uso
"He will eat the apple after lunch."→ "Ele comerá a maçã depois do almoço."
"He will eat the apple after lunch."→ "Ele comerá a maçã depois do almoço."(Indica uma ação futura de consumir alimentos.)Futuro do presente do indicativo
"The child will eat everything on the plate."→ "A criança comerá tudo que estiver no prato."(Expressa uma certeza sobre uma refeição futura.)Forma futura simples

Palavras facilmente confundidas

eateatsateeatengoing to eat

Notas: A forma 'will eat' é a tradução direta para o futuro simples do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

is going to eat·shall eat

is going to eat: Locução verbal que expressa futuro, similar a 'will eat'.shall eat: Sinônimo que pode ser usado em contextos mais formais.

Antônimos

will fast·will refuse

Regência e colocações

will eat [something]

He will eat the cake.

O verbo 'eat' em inglês é transitivo e pede um objeto direto.

will eat [something] [at/in a place/time]

They will eat the pizza at the party.

Pode ser complementado com adjuntos adverbiais de lugar ou tempo.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'will eat' em inglês corresponde à forma verbal 'comerá' em português. Ambas indicam uma ação de alimentação que ocorrerá no futuro. A estrutura em inglês é direta e amplamente utilizada, enquanto em português a conjugação verbal reflete o tempo futuro.

Conjugação verbal

Infinitivoto eat
Presenteeat / eats
Passadoate
Particípioeaten
Gerúndioeating

EspanholEspanhol

comerá(verbo)

Flexões

come (present)comió (past)
Exemplos de uso
"Él comerá la manzana después del almuerzo."→ "Ele comerá a maçã depois do almoço."(Indica ação futura.)
"Él comerá la manzana después del almuerzo."→ "Ele comerá a maçã depois do almoço."(Indica uma ação futura de consumir alimentos.)Futuro do presente do indicativo
"El niño comerá todo lo que esté en el plato."→ "A criança comerá tudo que estiver no prato."(Expressa uma certeza sobre uma refeição futura.)Forma futura simples

Palavras facilmente confundidas

comerécomeráscomeremoscomeréiscomerán

Notas: Forma verbal conjugada do verbo 'comer' no futuro simples.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

va a comer·consumirá

va a comer: Locução verbal que expressa futuro, similar a 'va a comer'.consumirá: Sinônimo que pode ser usado em contextos mais formais.

Antônimos

ayunará·rechazará

Regência e colocações

comerá [algo]

Él comerá el pastel.

O verbo 'comer' em espanhol é transitivo direto e pede um objeto direto.

comerá [algo] [en algún lugar/momento]

Ellos comerán la pizza en la fiesta.

Pode ser complementado com adjuntos adverbiais de lugar ou tempo.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'comerá' em espanhol corresponde à forma verbal 'comerá' em português. Ambas indicam uma ação de alimentação que ocorrerá no futuro. A estrutura em espanhol utiliza a conjugação direta do verbo para o tempo futuro, assim como em português.

Conjugação verbal

Presenteyo como, tú comes, él/ella/usted come, nosotros/nosotras comemos, vosotros/vosotras coméis, ellos/ellas/ustedes comen
Pretéritoyo comí, tú comiste, él/ella/usted comió, nosotros/nosotras comimos, vosotros/vosotras comisteis, ellos/ellas/ustedes comieron
Particípiocomido
comerá

EN: will eat · ES: comerá

PalavrasConectando idiomas e culturas