PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

comerciais

InglêsInglês

commercial(adjective)

Flexões

commercials
Exemplos de uso
"The company launched a new commercial campaign."→ "A empresa lançou uma nova campanha comercial."
"Commercial sales increased significantly last quarter."→ "As vendas comerciais aumentaram significativamente no último trimestre."(Nota de registo em português sobre o uso de 'commercial' como adjetivo para vendas.)↗ Vendas Comerciais
"He works for a commercial consulting firm."→ "Ele trabalha em uma empresa de consultoria comercial."(Nota de registo em português sobre 'commercial' aplicado a serviços empresariais.)↗ Consultoria Comercial
"The program shows commercial advertisements during breaks."→ "O programa exibe anúncios comerciais durante os intervalos."(Nota de registo em português sobre o uso de 'commercial' para publicidade.)↗ Anúncios Comerciais

Palavras facilmente confundidas

businesstradeadvertisingpromotional

Notas: Também pode ser usado como substantivo para se referir a um anúncio publicitário ('a commercial').

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

business·trade·advertising

business: Relacionado a comércio ou negócios em geral.trade: Envolvido em troca ou comércio.advertising: Referente a anúncios ou publicidade.

Antônimos

non-commercial·public·private

Regência e colocações

commercial activity

The region has seen a significant expansion of commercial activity.

Usado para descrever operações de negócios e transações.

commercial space

The shopping mall offers various commercial spaces for rent.

Refere-se a locais destinados a negócios ou comércio.

commercial break

We had to endure a long commercial break during the movie.

Um período durante uma transmissão em que são exibidos anúncios.

Contexto cultural e nuances

O termo 'commercial' em inglês é amplamente utilizado para descrever qualquer coisa relacionada a negócios, comércio ou transações com fins lucrativos. Pode ser aplicado a bens, serviços, atividades e até mesmo a espaços físicos. Uma das suas aplicações mais comuns é no contexto da publicidade, onde 'commercial' pode se referir tanto ao ato de anunciar quanto ao próprio anúncio (como em 'commercial break').

EspanholEspanhol

comercial(adjetivo)

Flexões

comerciales
Exemplos de uso
"La empresa lanzó una nueva campaña comercial."→ "A empresa lançou uma nova campanha comercial."(Relacionado a comércio.)
"Las ventas comerciales aumentaron significativamente el último trimestre."→ "Commercial sales increased significantly last quarter."(Nota em português sobre o uso de 'comercial' para vendas.)↗ Ventas Comerciales
"Él trabaja en una empresa de consultoría comercial."→ "He works for a commercial consulting firm."(Nota em português sobre 'comercial' aplicado a serviços empresariais.)↗ Consultoría Comercial
"El programa muestra anuncios comerciales durante las pausas."→ "The program shows commercial advertisements during breaks."(Nota em português sobre o uso de 'comercial' para publicidade.)↗ Anuncios Comerciales

Palavras facilmente confundidas

mercantilempresarialpublicitarionegocial

Notas: Também pode ser usado como substantivo plural ('los comerciales') para anúncios publicitários.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mercantil·empresarial·publicitario

mercantil: Relacionado a comércio ou mercadorias.empresarial: Relacionado a empresas e negócios.publicitario: Relativo a anúncios ou propaganda.

Antônimos

no comercial·público·gratuito

Regência e colocações

commercial activity

The region has seen a significant expansion of commercial activity.

Usado para describir operaciones de negocios y transacciones.

commercial space

The shopping mall offers various commercial spaces for rent.

Se refiere a locales destinados a negocios.

commercial break

We had to endure a long commercial break during the movie.

Sinónimo de anuncio publicitario.

Contexto cultural e nuances

O termo 'comercial' em espanhol é amplamente utilizado para descrever qualquer coisa relacionada a negócios, comércio ou transações com fins lucrativos. Pode ser aplicado a bens, serviços, atividades e até mesmo a espaços físicos. Uma das suas aplicações mais comuns é no contexto da publicidade, onde 'comercial' pode se referir tanto ao ato de anunciar quanto ao próprio anúncio (como em 'anuncio comercial' ou 'pausa comercial').

comerciais

EN: commercial · ES: comercial

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Comercial - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Comercial - Michaelis
EN
↗ Commercial Definition & Meaning
EN
↗ COMMERCIAL | English meaning
ES
↗ Comercial - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Comercial - Wikipedia