PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

comercializou

InglêsInglês

commercialized(verb)

Flexões

commercializecommercializescommercializing
Exemplos de uso
"The company commercialized millions of units of the new product last quarter."→ "A empresa comercializou milhões de unidades do novo produto no último trimestre."
"The company commercialized its products in new markets."→ "A empresa comercializou seus produtos em novos mercados."(Exemplo de uso em contexto empresarial.)↗ Uso de 'commercialized'
"He commercialized the artwork for a considerable sum."→ "Ele comercializou a obra de arte por um valor considerável."(Situação de venda de um bem.)↗ Exemplo de transação comercial

Palavras facilmente confundidas

commercializecommercialmarketedtraded

Notas: Derivado do latim 'commercium' (comércio).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

marketed·sold·traded

marketed: Foco na promoção e venda de produtos ou serviços.sold: Indica o ato de trocar bens por dinheiro.traded: Implica comprar e vender, muitas vezes num sentido mais amplo do que apenas o retalho.

Antônimos

de-commercialized·donated

Regência e colocações

commercialize something

They commercialized the new technology.

O objeto direto é comum.

commercialize something in/on something

The product was commercialized on a global scale.

Indica o âmbito ou plataforma da comercialização.

Contexto cultural e nuances

O verbo inglês 'to commercialize' significa organizar e gerir a venda pública de algo, especialmente um produto ou serviço, com o objetivo de lucro. A forma 'commercialized' indica que esta ação foi concluída.

Conjugação verbal

Infinitivoto commercialize
Presentecommercializes
Passadocommercialized
Particípiocommercialized
Gerúndiocommercializing

EspanholEspanhol

comercializó(verbo)

Flexões

comercializarcomercializacomercializando
Exemplos de uso
"La empresa comercializó millones de unidades del nuevo producto el último trimestre."→ "A empresa comercializou milhões de unidades do novo produto no último trimestre."(Indica a ação de tornar algo disponível para venda ou compra em larga escala.)
"La empresa comercializó sus productos en nuevos mercados."→ "A empresa comercializou seus produtos em novos mercados."(Exemplo de uso em contexto empresarial.)↗ Uso de 'comercializó'
"Él comercializó la obra de arte por una suma considerable."→ "Ele comercializou a obra de arte por um valor considerável."(Situação de venda de um bem.)↗ Exemplo de transação comercial

Palavras facilmente confundidas

comercializarcomercialmercadeóvendió

Notas: Forma do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'comercializar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mercadeó·vendió·negoció

mercadeó: Refere-se à ação de promover e vender produtos ou serviços.vendió: Indica o ato de trocar bens por dinheiro.negoció: Implica a ação de tratar ou acordar termos numa transação.

Antônimos

descomercializó·donó

Regência e colocações

comercializar algo

La empresa comercializó el nuevo software.

O verbo é transitivo direto.

comercializar algo en/por algún lugar

Comercializaron el producto en Europa.

Indica o local onde a comercialização ocorreu.

Contexto cultural e nuances

O verbo espanhol 'comercializar' significa organizar e gerir a venda pública de algo, especialmente um produto ou serviço, com o objetivo de obter lucros. A forma 'comercializó' indica que esta ação foi concluída no passado.

Conjugação verbal

Presenteyo comercializo, tú comercializas, él/ella/usted comercializa, nosotros/nosotras comercializamos, vosotros/vosotras comercializáis, ellos/ellas/ustedes comercializan
Pretéritoyo comercialicé, tú comercializaste, él/ella/usted comercializó, nosotros/nosotras comercializamos, vosotros/vosotras comercializasteis, ellos/ellas/ustedes comercializaron
Particípiocomercializado
comercializou

EN: commercialized · ES: comercializó

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Comercializar - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Definição e uso de 'comercializou'
EN
↗ Commercialize Definition & Meaning
EN
↗ COMMERCIALIZE | English meaning
ES
↗ Comercializar - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Definición y uso de 'comercializó'