Palavras
Traduzir de:

commonwealth-da-australia

InglêsInglês

Commonwealth of Australia(noun)
Exemplos de uso
"The Commonwealth of Australia is a sovereign country."→ "A Commonwealth da Austrália é um país soberano."
"The Commonwealth of Australia is a sovereign country comprising six states and several territories."→ "O Commonwealth da Austrália é uma monarquia constitucional parlamentar federal."(Descrição da forma de governo da Austrália.)Commonwealth da Austrália
"The Constitution of the Commonwealth of Australia establishes the federal system of government."→ "O nome 'Commonwealth da Austrália' foi proclamado em 1 de janeiro de 1901."(Momento da fundação da nação australiana.)Commonwealth da Austrália
"Australia's full title is the Commonwealth of Australia."→ "O título completo da Austrália é Commonwealth da Austrália."(Clarifying the official name.)Commonwealth of Australia

Palavras facilmente confundidas

Commonwealth of NationsAustralian Federation

Notas: Refere-se ao nome oficial do país e à sua forma de governo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Australia·The Commonwealth

Australia: Nome comum e abreviado para o país.The Commonwealth: Pode referir-se à Commonwealth of Nations; o contexto é crucial para especificar a Austrália.

Regência e colocações

the Commonwealth of Australia

The Commonwealth of Australia was formed by the federation of six colonies.

Uso comum com o artigo definido 'the'.

Commonwealth of Australia

The founding document is the Constitution of Commonwealth of Australia.

Menos comum, pode aparecer em títulos ou contextos legais específicos.

Contexto cultural e nuances

O nome oficial da nação é 'Commonwealth of Australia', estabelecido pela Constituição de 1900. Este nome reflete a união dos estados australianos numa federação. É distinto da Commonwealth of Nations, uma organização internacional da qual a Austrália é membro, mas que inclui muitos outros países independentes. O uso do termo 'Commonwealth' em inglês pode, por vezes, causar confusão se não for especificado a qual entidade se refere.

EspanholEspanhol

Commonwealth de Australia(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La Commonwealth de Australia es un país."→ "A Commonwealth da Austrália é um país."(Nome oficial do país.)
"El Commonwealth de Australia es una monarquía constitucional parlamentaria federal."→ "The Commonwealth of Australia is a federal parliamentary constitutional monarchy."(Descrição da forma de governo da Austrália.)Commonwealth de Australia
"La Constitución del Commonwealth de Australia establece el sistema federal de gobierno."→ "The Constitution of the Commonwealth of Australia establishes the federal system of government."(Estrutura legal e constitucional.)Commonwealth de Australia
"El nombre oficial de Australia es Commonwealth de Australia."→ "O nome oficial da Austrália é Commonwealth da Austrália."(Aclaración del nombre oficial.)Commonwealth de Australia

Palavras facilmente confundidas

Mancomunidad de NacionesFederación Australiana

Notas: Refere-se ao nome oficial do país.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Australia·La Commonwealth

Australia: Nome comum e abreviado para o país.La Commonwealth: Pode referir-se à Commonwealth of Nations; o contexto é crucial para especificar a Austrália.

Regência e colocações

el Commonwealth de Australia

El Commonwealth de Australia fue formado por la federación de seis colonias.

Uso comum com o artigo definido 'o'.

Commonwealth de Australia

La Constitución del Commonwealth de Australia establece el sistema de gobierno.

Menos comum, pode aparecer em títulos formais ou referências legais.

Contexto cultural e nuances

O nome oficial da nação é 'Commonwealth of Australia', estabelecido pela Constituição de 1900. Este nome reflete a união dos estados australianos numa federação. É distinto da Commonwealth of Nations, uma organização internacional da qual a Austrália é membro, mas que inclui muitos outros países independentes. O uso do termo 'Commonwealth' em inglês pode, por vezes, causar confusão se não for especificado a qual entidade se refere.

commonwealth-da-australia

EN: Commonwealth of Australia · ES: Commonwealth de Australia

PalavrasConectando idiomas e culturas