Palavras
Traduzir de:

communalism

InglêsInglês

communalism(noun)
Exemplos de uso
"The anarchist philosopher advocated for communalism as a form of social organization."→ "O filósofo anarquista defendia o comunalismo como forma de organização social."
"Communalism emphasizes the organization of society into autonomous and self-sufficient communities."→ "Communalism seeks to organize society into autonomous and self-sufficient communities."(Definição conceitual.)Comunalismo
"The principles of communalism advocate for shared ownership and decision-making within local groups."→ "Os princípios do comunalismo defendem a propriedade compartilhada e a tomada de decisão dentro de grupos locais."(Advocacy of principles.)Communalism
"Some anarchist thinkers proposed communalism as an alternative to state socialism."→ "Alguns pensadores anarquistas propuseram o comunalismo como alternativa ao socialismo de estado."(Political theory context.)Communalism (political theory) - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

communismcollectivismcommunal living

Notas: Sistema social ou político focado em comunidades autônomas e autogeridas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

collectivism·cooperativism

collectivism: Similar emphasis on group over individual, but communalism often implies more localized, autonomous structures.cooperativism: Focuses on cooperative enterprises, which can be a component of communalism.

Antônimos

individualism·capitalism

Regência e colocações

practice communalism

They decided to practice communalism in their new settlement.

Verbo 'praticar' seguido do substantivo.

principles of communalism

The principles of communalism formed the basis for their social structure.

Noun 'principles' followed by preposition 'of' and the noun.

advocate communalism

Many activists advocate communalism as a viable alternative.

Verb 'advocate' followed by the noun.

Contexto cultural e nuances

O comunalismo, como sistema social e político, difere do comunismo por focar na organização em comunidades autônomas e autossuficientes, em vez de um estado centralizado. A ênfase recai sobre a propriedade e o controle comunitário dos meios de produção e da vida social, promovendo a autogestão e a interdependência local. Pode ser visto como uma forma de organização social que valoriza a cooperação e a solidariedade dentro de grupos definidos.

EspanholEspanhol

comunalismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El comunalismo propone la autogestión de las comunidades."→ "O comunalismo propõe a autogestão das comunidades."(Sistema social ou político.)
"El comunalismo busca organizar la sociedad en comunidades autónomas y autosuficientes."→ "Communalism seeks to organize society into autonomous and self-sufficient communities."(Definição conceitual.)Comunalismo
"Los principios del comunalismo abogan por la propiedad compartida y la toma de decisiones dentro de grupos locales."→ "Os princípios do comunalismo defendem a propriedade compartilhada e a tomada de decisão dentro de grupos locais."(Defensa de principios.)Comunalismo
"Algunos pensadores anarquistas propusieron el comunalismo como alternativa al socialismo de estado."→ "Alguns pensadores anarquistas propuseram o comunalismo como alternativa ao socialismo de estado."(Contexto de teoría política.)Comunalismo - Wikipedia, la enciclopedia libre

Palavras facilmente confundidas

comunismocolectivismocomunalidad

Notas: Sistema social o político basado en comunidades autónomas y autogestionadas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

colectivismo·cooperativismo

colectivismo: Similar emphasis on group over individual, but communalism often implies more localized, autonomous structures.cooperativismo: Se centra en empresas cooperativas, que pueden ser un componente del comunalismo.

Antônimos

individualismo·capitalismo

Regência e colocações

practicar el comunalismo

Decidieron practicar el comunalismo en su nuevo asentamiento.

Verbo 'praticar' seguido do substantivo.

principios del comunalismo

Los principios del comunalismo formaron la base de su estructura social.

Sustantivo 'principios' seguido de preposición 'del' y el sustantivo.

abogar por el comunalismo

Muchos activistas abogan por el comunalismo como una alternativa viable.

Verbo 'abogar por' seguido del sustantivo.

Contexto cultural e nuances

O comunalismo, como sistema social e político, difere do comunismo por focar na organização em comunidades autônomas e autossuficientes, em vez de um estado centralizado. A ênfase recai sobre a propriedade e o controle comunitário dos meios de produção e da vida social, promovendo a autogestão e a interdependência local. Pode ser visto como uma forma de organização social que valoriza a cooperação e a solidariedade dentro de grupos definidos.

communalism

EN: communalism · ES: comunalismo

PalavrasConectando idiomas e culturas