Palavras
Traduzir de:

comparativas

InglêsInglês

comparative(adjective, noun)

Flexões

comparatives
Exemplos de uso
"The study used comparative data."→ "O estudo utilizou dados comparativos."
"The adjective 'bigger' is in the comparative degree."→ "O adjetivo 'maior' está no grau comparativo."
"The two sentences have similar comparative structures."→ "As duas frases têm estruturas comparativas semelhantes."(Análise sintática de frases.)Estruturas Comparativas em Inglês
"The study presents comparative analyses between the two models."→ "O estudo apresenta análises comparativas entre os dois modelos."(Pesquisa acadêmica.)Análises Comparativas em Inglês

Palavras facilmente confundidas

comparablecomparisoncomparatively

Notas: Usado em gramática para o grau comparativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

comparable·relative

comparable: Indica que algo pode ser comparado.relative: Indica que algo se refere a uma comparação.

Antônimos

incomparable

Regência e colocações

comparative analysis

We conducted a comparative analysis of the results.

Indica uma análise que compara diferentes elementos.

comparative structures

The grammar describes the comparative structures of the language.

Refere-se a construções linguísticas usadas para comparação.

Contexto cultural e nuances

No inglês, 'comparative' é usado como adjetivo para descrever algo que envolve ou se refere a uma comparação. É comum em contextos acadêmicos, científicos e analíticos, significando a natureza comparativa de dados, métodos ou estruturas. O grau gramatical de comparação para adjetivos e advérbios também é referido como a forma 'comparative'.

EspanholEspanhol

comparativo(adjetivo, sustantivo)

Flexões

comparativas
Exemplos de uso
"Se utilizaron datos comparativos."→ "Foram utilizados dados comparativos."(Refere-se a dados que permitem comparação.)
"El grado comparativo de superioridad."→ "O grau comparativo de superioridade."(Refere-se ao grau gramatical de comparação.)
"Las dos frases tienen estructuras comparativas similares."→ "The two sentences have similar comparative structures."(Análise sintática de frases.)Estruturas Comparativas em Espanhol
"El estudio presenta análisis comparativos entre los dos modelos."→ "The study presents comparative analyses between the two models."(Pesquisa acadêmica.)Análises Comparativas em Espanhol

Palavras facilmente confundidas

comparacióncomparablecomparativamente

Notas: Usado em gramática para o grau comparativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

comparable·relativo

comparable: Indica que algo pode ser comparado.relativo: Indica que algo se refere a uma comparação.

Antônimos

incomparable

Regência e colocações

análisis comparativo

Realizamos un análisis comparativo de los resultados.

Indica uma análise que compara diferentes elementos.

estructuras comparativas

La gramática describe las estructuras comparativas del idioma.

Refere-se a construções linguísticas usadas para comparação.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'comparativo' é usado como adjetivo para descrever algo que envolve ou se refere a uma comparação. É comum em contextos acadêmicos, científicos e analíticos, significando a natureza comparativa de dados, métodos ou estruturas. O grau gramatical de comparação para adjetivos e advérbios também é referido como a forma 'comparativa'.

comparativas

EN: comparative · ES: comparativo

PalavrasConectando idiomas e culturas