O que significa "competencia-digital" em inglês e espanhol?

"competencia-digital" significa "digital competence" em inglês e "competencia digital" em espanhol.

Como usar "competencia-digital" em uma frase?

Conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes necessárias para utilizar tecnologias digitais de forma eficaz e segura.

competencia-digital

Inglês

digital competence(noun)

Exemplos de uso

"Developing digital competence is crucial for students in the 21st century."→ "Desenvolver a competencia-digital é crucial para os estudantes no século XXI."

"Digital competence is essential for professional success in the 21st century."→ "A competência digital é essencial para o sucesso profissional no século XXI."(Esta frase destaca a importância da competência digital no mercado de trabalho atual.)↗ Competência Digital no Século XXI

"Investing in digital competence training programs is crucial to reduce social exclusion."→ "Investir em programas de formação em competência digital é crucial para reduzir a exclusão social."(Este exemplo foca no papel da competência digital como ferramenta de inclusão social.)↗ Competência Digital e Inclusão Social

Palavras facilmente confundidas

digital literacydigital skillse-competenceinformation literacy

Notas: 'Digital literacy' é um termo relacionado, mas 'digital competence' abrange um espectro mais amplo de habilidades e atitudes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

digital literacy·digital skills·e-competence

digital literacy: Refere-se à aptidão geral para realizar algo.digital skills: Indica uma habilidade ou talento natural ou adquirido.e-competence: Foca no domínio de técnicas ou conhecimentos específicos.

Antônimos

digital illiteracy·lack of digital skills

Regência e colocações

digital competence in

The school offers training in digital competence in programming.

Indica a área específica da competência.

digital competence for

He developed his digital competence for the job market.

Indica o propósito ou objetivo da competência.

digital competence of

The digital competence of a marketing professional is fundamental.

Indica posse ou relação com um indivíduo ou grupo.

Contexto cultural e nuances

A competência digital abrange um espectro amplo de habilidades, desde o uso básico de dispositivos e softwares até a capacidade de análise crítica de informações online, criação de conteúdo digital e compreensão de questões de segurança e privacidade. No Brasil, a expansão do acesso à internet e a crescente digitalização de serviços públicos e privados tornam essa competência cada vez mais indispensável para a plena cidadania e empregabilidade.

Espanhol

competencia digital(sustantivo)

Exemplos de uso

"La competencia digital es esencial para la inserción laboral."→ "A competencia-digital é essencial para a inserção no mercado de trabalho."(Tradução direta e comum.)

"La competencia digital es esencial para el éxito profesional en el siglo XXI."→ "A competência digital é essencial para o sucesso profissional no século XXI."(Esta frase destaca a importância da competência digital no mercado de trabalho atual.)↗ Competência Digital no Século XXI

"Invertir en programas de formación en competencia digital es crucial para reducir la exclusión social."→ "Investir em programas de formação em competência digital é crucial para reduzir a exclusão social."(Este exemplo foca no papel da competência digital como ferramenta de inclusão social.)↗ Competência Digital e Inclusão Social

Palavras facilmente confundidas

alfabetización digitalhabilidades digitalescompetencia tecnológicaciudadanía digital

Notas: Similar ao inglês, 'alfabetización digital' é um conceito mais básico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alfabetización digital·habilidades digitales·competencia digital

alfabetización digital: Refere-se à aptidão geral para realizar algo.habilidades digitales: Indica uma habilidade ou talento natural ou adquirido.competencia digital: Foca no domínio de técnicas ou conhecimentos específicos.

Antônimos

analfabetismo digital·brecha digital