Palavras
Traduzir de:

competencia-leitora

InglêsInglês

reading competence(noun)
Exemplos de uso
"Developing reading competence is crucial for academic success."→ "Desenvolver a competência-leitora é crucial para o sucesso acadêmico."
"The assessment of reading competence is crucial for academic success."→ "A avaliação da competência-leitora é crucial para o sucesso acadêmico."(Educação)Competência Leitora na Educação
"Intervention programs aim to improve the reading competence of students with difficulties."→ "Programas de intervenção visam melhorar a competência-leitora de alunos com dificuldades."(Pedagogia)Intervenção Pedagógica

Palavras facilmente confundidas

reading abilityliteracycomprehension skills

Notas: Reading competence encompasses a broader range of skills than just reading ability.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reading ability·literacy·text comprehension

reading ability: Termo mais genérico, foca na aptidão.literacy: Abrange leitura, escrita e cálculo; mais amplo.text comprehension: Foca especificamente na capacidade de entender o texto.

Antônimos

illiteracy·reading deficiency

Regência e colocações

reading competence of

An individual's reading competence is developed throughout life.

Indica posse ou relação.

improve reading competence

It is essential to improve reading competence from an early age.

Verbo comum associado.

assess reading competence

The school will assess the students' reading competence.

Ação de mensurar.

Contexto cultural e nuances

A competência-leitora é um pilar fundamental para a participação plena na sociedade contemporânea. Refere-se não apenas à decodificação de palavras, mas à capacidade de extrair significado, avaliar informações, conectar ideias e usar o texto para atingir objetivos pessoais e sociais. Em contextos educacionais, é frequentemente medida através de avaliações padronizadas que buscam identificar o nível de proficiência dos estudantes.

EspanholEspanhol

competencia lectora(sustantivo)
Exemplos de uso
"La mejora de la competencia lectora es un objetivo prioritario."→ "A melhoria da competência-leitora é um objetivo prioritário."(Termo técnico em educação e linguística.)
"La evaluación de la competencia lectora es crucial para el éxito académico."→ "A avaliação da competência-leitora é crucial para o sucesso acadêmico."(Educação)Competência Leitora na Educação
"Los programas de intervención buscan mejorar la competencia lectora de los alumnos con dificultades."→ "Programas de intervenção visam melhorar a competência-leitora de alunos com dificuldades."(Pedagogia)Intervenção Pedagógica

Palavras facilmente confundidas

habilidad lectoraalfabetizacióncomprensión lectora

Notas: Se refiere a la capacidad de comprender, interpretar y usar textos escritos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

habilidad lectora·alfabetización·comprensión lectora

habilidad lectora: Termo mais genérico, foca na aptidão.alfabetización: Abrange leitura, escrita e cálculo; mais amplo.comprensión lectora: Foca especificamente na capacidade de entender o texto.

Antônimos

analfabetismo·incompetencia lectora

Regência e colocações

competencia lectora de

La competencia lectora de un individuo se desarrolla a lo largo de la vida.

Indica posse ou relação.

mejorar la competencia lectora

Es esencial mejorar la competencia lectora desde temprana edad.

Verbo comum associado.

evaluar la competencia lectora

La escuela evaluará la competencia lectora de los alumnos.

Ação de mensurar.

Contexto cultural e nuances

A competência-leitora é um pilar fundamental para a participação plena na sociedade contemporânea. Refere-se não apenas à decodificação de palavras, mas à capacidade de extrair significado, avaliar informações, conectar ideias e usar o texto para atingir objetivos pessoais e sociais. Em contextos educacionais, é frequentemente medida através de avaliações padronizadas que buscam identificar o nível de proficiência dos estudantes.

competencia-leitora

EN: reading competence · ES: competencia lectora

PalavrasConectando idiomas e culturas