O que significa "compilar-referencias" em inglês e espanhol?

"compilar-referencias" significa "compile references" em inglês e "compilar referencias" em espanhol.

Como usar "compilar-referencias" em uma frase?

Ato ou efeito de compilar referências bibliográficas, reunindo e organizando citações e fontes de pesquisa.

compilar-referencias

Inglês

compile references(verb phrase)

Exemplos de uso

"The researcher spent weeks compiling references for his doctoral thesis."→ "O pesquisador passou semanas a compilar referências para sua tese de doutorado."

"The first step is to compile references from all consulted articles."→ "O primeiro passo é compilar as referências bibliográficas de todos os artigos consultados."(Instruções para a elaboração de trabalhos acadêmicos.)↗ Guia de Metodologia Científica

"We need to compile relevant references for the introduction of our project."→ "Precisamos compilar referências relevantes para a introdução do nosso projeto."(Discussão em grupo de pesquisa.)↗ Discussão de Projeto de Pesquisa

"The tool automates the process of compiling references in different formats."→ "A ferramenta automatiza o processo de compilar referências em diferentes formatos."(Descrição de software acadêmico.)↗ Software de Gerenciamento de Referências

Palavras facilmente confundidas

compilegather referenceslist sourcesbibliography

Notas: The hyphenated form 'compilar-referencias' is less common in English, but the concept is widely understood as 'compile references'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gather·assemble·collate

gather: Coletar, juntar elementos de diversas fontes.assemble: Montar, juntar partes para formar um todo.collate: Comparar e organizar informações de forma sistemática.

Antônimos

disperse·omit·discard

Regência e colocações

compile references [from something]

Compile references from peer-reviewed journals.

Indica a origem ou o conjunto de onde as referências são extraídas.

compile references [for something]

Compile references for the literature review section.

Especifica o propósito ou a parte do trabalho para a qual as referências são compiladas.

compile references [in a style/format]

Compile references in MLA format.

Denota o estilo de citação ou formato exigido.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'compile references' em inglês é um termo técnico padrão no meio acadêmico e científico. Descreve o processo de coletar, organizar e formatar sistematicamente todas as fontes citadas em um trabalho, seguindo estilos de citação específicos (como APA, MLA, Chicago). A precisão nesta etapa é crucial para a integridade acadêmica, permitindo que outros pesquisadores localizem as fontes originais e evitando o plágio. O termo enfatiza a natureza metódica da coleta e arranjo de informações bibliográficas.

Conjugação verbal

Infinitivoto compile references

Presentecompile references

Passadocompiled references

Particípiocompiled references

Gerúndiocompiling references

Espanhol

compilar referencias(frase verbal)

Exemplos de uso

"El investigador pasó semanas compilando referencias para su tesis doctoral."→ "O pesquisador passou semanas a compilar referências para sua tese de doutorado."(Término estándar en contextos académicos y de investigación.)

"The first step is to compile references from all consulted articles."→ "O primeiro passo é compilar as referências bibliográficas de todos os artigos consultados."(Instruções para a preparação de trabalhos acadêmicos.)↗ Guia de Metodologia Científica

Palavras facilmente confundidas

compilarreferenciarrecopilarlistar fuentes

Notas: La forma hifenada 'compilar-referencias' no es común en español, pero el concepto se entiende como 'compilar referencias'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gather·assemble·collate

gather: Juntar, agrupar elementos.assemble: Adicionar a um conjunto existente.collate: Organizar de forma lógica e metódica.

Antônimos

disperse·omit·discard

Regência e colocações

compile references [from something]

Compile references from peer-reviewed journals.

Indica a origem ou o conjunto de onde as referências são extraídas.

compile references [for something]

Compile references for the literature review section.

Especifica o propósito ou a parte do trabalho para a qual as referências são compiladas.

compile references [in a style/format]

Compile references in MLA format.

Denota o estilo de citação ou formato exigido.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'compilar referencias' em espanhol é utilizada no meio acadêmico e científico para descrever o ato de reunir, organizar e formatar sistematicamente todas as fontes citadas em um trabalho. É um processo crucial para a integridade acadêmica, permitindo que outros pesquisadores consultem as fontes originais e evitando o plágio. A correta compilação segue normas de estilo específicas (como APA, Chicago, Vancouver). O termo enfatiza a coleta metódica e a ordenação da bibliografia.