Palavras
Traduzir de:

completamento

InglêsInglês

completion(noun)
Exemplos de uso
"The completion of the project is scheduled for next month."→ "O completamento do projeto está agendado para o próximo mês."
"The completion of the project is scheduled for next month."→ "O completamento do projeto está agendado para o próximo mês."(Nota sobre o uso geral do termo em inglês.)Exemplo de uso em inglês
"In linear algebra, the completion of a linearly independent set extends it to a basis."→ "Em álgebra linear, o completamento de um conjunto linearmente independente o estende para formar uma base."(Nota sobre o uso técnico em álgebra linear.)Exemplo de uso técnico em inglês

Palavras facilmente confundidas

complementaccomplishmentfulfillment

Notas: Termo geral para o ato de completar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fulfillment·accomplishment·filling

fulfillment: Significa a realização de algo esperado ou prometido.accomplishment: Refere-se a algo que foi alcançado com sucesso.filling: Usado quando o foco é em tornar algo cheio ou completo.

Antônimos

incompleteness·deficiency

Regência e colocações

completion of something

The completion of the report is essential.

Indica o objeto que está sendo completado.

completion to something

The completion to the basis of the vector space.

Indica o propósito do completamento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'completion' em inglês abrange tanto o sentido geral de finalizar algo quanto o uso técnico em matemática. Em contextos gerais, é frequentemente traduzido como 'completamento', 'finalização' ou 'conclusão'. Na álgebra linear, 'completion' refere-se especificamente ao processo de estender um conjunto linearmente independente para formar uma base de um espaço vetorial, um conceito crucial para a teoria de espaços vetoriais.

EspanholEspanhol

completamiento(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El completamiento de la obra se realizará en breve."→ "O completamento da obra será realizado em breve."(Indica a ação de tornar algo completo.)
"La completación del proyecto está programada para el próximo mes."→ "O completamento do projeto está agendado para o próximo mês."(Nota sobre o uso geral do termo em espanhol.)Exemplo de uso em espanhol
"En álgebra lineal, la completación de un conjunto linealmente independiente lo extiende a una base."→ "Em álgebra linear, o completamento de um conjunto linearmente independente o estende para formar uma base."(Nota sobre o uso técnico em álgebra linear.)Exemplo de uso técnico em espanhol

Palavras facilmente confundidas

complementocumplimientorealización

Notas: Equivalente direto em espanhol para o ato de completar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

finalización·cumplimiento·llenado

finalización: Ação e efeito de finalizar.cumplimiento: Realização ou consumação de algo.llenado: Ação de fazer algo ficar cheio ou completo.

Antônimos

incompletitud·deficiencia

Regência e colocações

completamiento de algo

El completamiento del informe es crucial.

Indica o objeto que está sendo completado.

completamiento para algo

El completamiento para la base del espacio vectorial.

Indica o propósito do completamento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'completamiento' em espanhol é usado tanto em contextos gerais para indicar a ação de completar algo, quanto em áreas específicas como a matemática e a álgebra linear. Em álgebra linear, 'completamiento' refere-se ao processo de estender um conjunto linearmente independente para formar uma base de um espaço vetorial, um conceito fundamental para a compreensão da estrutura de espaços vetoriais.

completamento

EN: completion · ES: completamiento

PalavrasConectando idiomas e culturas