completos

InglêsInglês

complete(adjective)

Flexões

completes
Exemplos de uso
"The reports are complete and ready to be sent."→ "Os relatórios estão completos e prontos para serem enviados."
"The reports were delivered complete."→ "Os relatórios foram entregues completos."(Nota de registo em inglês sobre a entrega de documentos sem pendências.)Complete Reports
"He has a complete view of the situation."→ "Ele tem uma visão completa da situação."(Nota de registo em inglês sobre a compreensão total do assunto.)Complete View
"To complete the task, we need more time."→ "Para completar a tarefa, precisamos de mais tempo."(Nota de registo em inglês sobre a ação de finalizar uma atividade.)Complete the Task

Palavras facilmente confundidas

finishedentirefullwhole

Notas: The plural form of 'complete'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

full·entire·finished

full: Explicación en español del sinónimo 'full' en inglés, indicando totalidad.entire: Explicación en español del sinónimo 'entire' en inglés, refiriéndose a la totalidad.finished: Explicación en español del sinónimo 'finished' en inglés, indicando que algo fue concluido.

Antônimos

incomplete·partial

Regência e colocações

to be complete

The set is complete.

Indica o estado de algo em inglês.

to complete something

She completed the marathon.

Indica a ação de finalizar algo em inglês.

complete with

The room was complete with all amenities.

Indica que algo está equipado com certos itens em inglês.

Contexto cultural e nuances

The English word 'complete' functions as both an adjective and a verb. As an adjective, it means 'having all the necessary or appropriate parts' or 'finished'. As a verb, it means 'to finish' or 'to make whole'. Its usage is very broad, covering tasks, projects, information, and states of being.

Conjugação verbal

Infinitivoto complete
Presentecomplete, completes
Passadocompleted
Particípiocompleted
Gerúndiocompleting

EspanholEspanhol

completos(adjetivo)
Exemplos de uso
"Los informes están completos y listos para ser enviados."→ "Os relatórios estão completos e prontos para serem enviados."(Indica que algo foi finalizado ou possui todas as partes necessárias.)
"Los informes se entregaron completos."→ "Os relatórios foram entregues completos."(Nota em espanhol sobre a entrega de documentos sem pendências.)Informes Completos
"Tiene una visión completa de la situación."→ "Ele tem uma visão completa da situação."(Nota em espanhol sobre a compreensão total do assunto.)Visión Completa
"El servicio incluye todos los artículos completos."→ "O serviço inclui todos os itens completos."(Nota em espanhol sobre o pacote conter todos os componentes esperados.)Artículos Completos

Palavras facilmente confundidas

enterosplenosacabados

Notas: Forma plural masculina do adjetivo 'completo'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

entero·pleno·acabado

entero: Indica totalidad, sin partes faltantes.pleno: Indica que algo ha alcanzado su máxima expresión o totalidad.acabado: Se refiere a algo que ha sido finalizado o concluido.

Antônimos

incompleto·parcial

Regência e colocações

estar completo

El formulario está completo.

Indica o estado de algo em português.

hacer completo

Neces

Indica a ação de finalizar algo em português.

completo en sí mismo

Las piezas son completas en sí mismas.

Enfatiza a autossuficiência ou integralidade em português.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'completos' é um adjetivo que significa que algo não carece de nenhuma de suas partes, ou que atingiu seu fim ou perfeição. É amplamente utilizada em diversos contextos, desde a descrição de objetos até a avaliação de situações ou conhecimentos. A concordância em gênero e número é fundamental, variando para 'completo', 'completa' e 'completas'.

completos

EN: complete · ES: completos

PalavrasConectando idiomas e culturas