O que significa "completude" em inglês e espanhol?

"completude" significa "completeness" em inglês e "completitud" em espanhol.

Como usar "completude" em uma frase?

Qualidade ou estado do que é completo; totalidade.

completude

Inglês

completeness(noun)

Exemplos de uso

"The completeness of the data is crucial for the analysis."→ "A completude dos dados é crucial para a análise."

"Gödel's completeness theorem states that any valid logical formula is provable."→ "O teorema da completude de Gödel afirma que qualquer fórmula lógica válida é provável."

"The completeness of the dataset is essential for the accuracy of the analysis."(Em contextos de ciência de dados e análise de informação, refere-se à integridade e ausência de lacunas nos dados.)↗ Completude de Dados

"The mathematical proof demonstrated the completeness of the axiomatic system."(Em lógica e matemática, refere-se à propriedade de um sistema formal cujos teoremas correspondem a todas as verdades expressáveis na sua linguagem.)↗ Teorema da completude de Gödel

Palavras facilmente confundidas

wholenessintegritytotalitythoroughness

Notas: A palavra 'completeness' abrange tanto o sentido geral de ser completo quanto o sentido técnico em lógica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

wholeness·integrity·totality

wholeness: Refere-se ao todo, à soma de todas as partes.integrity: Enfatiza a condição de ser inteiro, sem partes faltantes.totality: Denotes the state of being complete or the whole sum.

Antônimos

incompleteness·partiality

Regência e colocações

completeness of

We need to ensure the completeness of the report.

Usado para especificar o que é completo.

achieve completeness

The system aims to achieve completeness in its coverage.

Indica o ato de atingir um estado completo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'completeness' em inglês abrange um amplo espectro de significados, desde a integridade de dados até a perfeição lógica em sistemas formais. Sua tradução para o português, 'completude', é mais específica e frequentemente encontrada em contextos técnicos e acadêmicos.

Espanhol

completitud(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La completitud del informe es necesaria para la aprobación."→ "A completude do relatório é necessária para a aprovação."(Uso geral.)

"El teorema de completitud de Gödel es un pilar de la lógica matemática."→ "O teorema da completude de Gödel é um pilar da lógica matemática."(Uso técnico em lógica.)

"La completitud del conjunto de datos es esencial para la precisión del análisis."→ "The completeness of the dataset is essential for the accuracy of the analysis."(Em contextos de ciência de dados e análise de informação, refere-se à integridade e ausência de lacunas nos dados.)↗ Completude de Dados

"La prueba matemática demostró la completitud del sistema axiomático."→ "The mathematical proof demonstrated the completeness of the axiomatic system."(Em lógica e matemática, refere-se à propriedade de um sistema formal cujos teoremas correspondem a todas as verdades expressáveis na sua linguagem.)↗ Teorema da completude de Gödel

Palavras facilmente confundidas

totalidadintegridadplenitudexhaustividad

Notas: 'Completitud' é o termo mais direto e comum para 'completude' em espanhol, tanto no sentido geral quanto técnico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

totalidad·integridad·exhaustividad

totalidad: Refere-se ao todo, à soma de todas as partes.integridad: Enfatiza a condição de ser inteiro, sem partes faltantes.exhaustividad: Indica que algo cubre todos los aspectos o detalles posibles.

Antônimos

incompletitud·parcialidad

Regência e colocações

completitud de

La completitud de la información es vital.

Se usa para especificar aquello que es completo.

alcanzar la completitud

El objetivo es alcanzar la completitud en la base de datos.

Indica el logro de un estado completo.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'completitud' é a tradução direta de 'completeness' e é usado principalmente em contextos técnicos e acadêmicos, como lógica e matemática. Em português do Brasil, 'completude' tem um uso similar, sendo mais técnico que 'totalidade' ou 'inteireza'.

completude

EN: completeness · ES: completitud